{"title":"Matador","description":"","products":[{"product_id":"matador-speed-stash-arctic-white","title":"Matador Speed Stash - Arctic White","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"241\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"15\"\u003eSpeed Stash\u003c\/strong\u003e : Se fixe à la sangle de votre sac à dos (de toute marque) pour un accès rapide à votre téléphone, passeport, portefeuille, encas ou autres petits essentiels. Une addition facile à tout sac à dos doté d'une sangle de sternum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"243\" data-end=\"265\"\u003e\u003cstrong data-start=\"243\" data-end=\"263\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"266\" data-end=\"974\"\u003e\n\u003cli data-start=\"266\" data-end=\"349\"\u003eDesign universel qui s'adapte à tous les sacs à dos avec une sangle de sternum.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"350\" data-end=\"415\"\u003eAccès pratique aux objets importants ou fréquemment utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"416\" data-end=\"543\"\u003eUtilise des barres de verrouillage pour maintenir en place le matériel de la sangle de sternum pour une fixation sécurisée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"544\" data-end=\"623\"\u003eConvient aux téléphones portables, GPS, portefeuilles, passeports et encas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"624\" data-end=\"691\"\u003ePoche frontale en Powermesh élastique pour un accès instantané.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"692\" data-end=\"751\"\u003eS'installe sur la sangle droite ou gauche du sac à dos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"752\" data-end=\"806\"\u003eFabriqué à partir de tissu \u003cstrong data-start=\"781\" data-end=\"803\"\u003ebluesign® APPROUVÉ\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"807\" data-end=\"974\"\u003eConvient à la plupart des téléphones portables, passeports et appareils GPS. (Appareils testés : Garmin inReach, iPhone 13 Pro, Samsung Galaxy S22+, et Pixel 6 Pro).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"976\" data-end=\"1010\"\u003e\u003cstrong data-start=\"976\" data-end=\"1008\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1011\" data-end=\"1208\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1011\" data-end=\"1065\"\u003eDimensions : 7\" x 4\" x 2\" \/ 17,78 x 10,2 x 5,08 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1066\" data-end=\"1180\"\u003eMatériaux : Nylon recyclé \u003cstrong data-start=\"1094\" data-end=\"1107\"\u003ebluesign®\u003c\/strong\u003e, PU imperméabilisant, finition DWR sans PFC, spandex \u003cstrong data-start=\"1161\" data-end=\"1174\"\u003ebluesign®\u003c\/strong\u003e 70D\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1181\" data-end=\"1208\" data-is-last-node=\"\"\u003ePoids : 0,17 lb \/ 0,08 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Blanc arctique","offer_id":44266661642416,"sku":"MATUSP001W","price":36.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-arctic-white-matador-speed-stash-1147141862.jpg?v=1781888299"},{"product_id":"matador-betalock","title":"Matador BetaLock","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"396\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"13\"\u003eBetaLock™\u003c\/strong\u003e est un mousqueton en aluminium de qualité aéronautique qui peut être verrouillé avec une clé pour dissuader le vol. Utilisez-le pour connecter, identifier ou sécuriser rapidement votre équipement. Approuvé par la TSA.\u003cbr data-start=\"231\" data-end=\"234\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"234\" data-end=\"396\"\u003eNe pas utiliser pour l'escalade ou pour suspendre des charges lourdes ou dangereuses. Le BetaLock™ n'est pas conçu pour être un dispositif porteur de charges.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"398\" data-end=\"420\"\u003e\u003cstrong data-start=\"398\" data-end=\"418\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"421\" data-end=\"713\"\u003e\n\u003cli data-start=\"421\" data-end=\"491\"\u003eFormat de mousqueton avec porte-à-faux à ressort facile à utiliser\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"492\" data-end=\"541\"\u003eFonction de verrouillage et de déverrouillage\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"542\" data-end=\"610\"\u003eForgé dans un aluminium léger et durable de qualité aéronautique\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"611\" data-end=\"671\"\u003eSystème de verrouillage à loquet empêchant le vol rapide\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"672\" data-end=\"691\"\u003e2 clés incluses\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"692\" data-end=\"713\"\u003eConforme à la TSA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"715\" data-end=\"910\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"715\" data-end=\"746\"\u003eDIMENSIONS \u0026amp; SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"746\" data-end=\"749\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"749\" data-end=\"763\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : 3,7\" x 2,5\" x 0,47\" \/ 9,3 x 6,3 x 1,1 cm\u003cbr data-start=\"806\" data-end=\"809\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"809\" data-end=\"822\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e : Aluminium 6061, finition anodisée ; Clés en aluminium\u003cbr data-start=\"878\" data-end=\"881\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"881\" data-end=\"890\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 0,12 lb \/ 0,05 kg\u003c\/p\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Canyon Orange","offer_id":44670581407920,"sku":"MATQLL001ORG","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Shadow Green","offer_id":44670580490416,"sku":"MATQLL001GRN","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir Mat","offer_id":44266685268144,"sku":"MATQLL001BK","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Métal","offer_id":44266685300912,"sku":"MATQLL001SLV","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-locks-canyon-orange-matador-betalock-1184089082.jpg?v=1782682878"},{"product_id":"matador-global-travel-adapter","title":"Matador Adaptateur de voyage universel","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"608\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"34\"\u003eAdaptateur de Voyage Universel\u003c\/strong\u003e vous permet de rester chargé où que vos voyages vous mènent. Cet adaptateur de prise international compact et intelligent offre une compatibilité dans plus de 170 pays, un port haute capacité pour les appareils plus grands ou pour la charge rapide des smartphones, et la possibilité d'alimenter jusqu'à 6 appareils simultanément.\u003cbr data-start=\"364\" data-end=\"367\"\u003e\n\u003cem data-start=\"367\" data-end=\"608\"\u003eCet adaptateur universel ne convertit pas la tension et ne doit pas être utilisé avec des appareils AC haute puissance comme les sèche-cheveux, fers à friser, lisseurs et autres appareils similaires. (voir autres détails et avertissements)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"610\" data-end=\"632\"\u003e\u003cstrong data-start=\"610\" data-end=\"630\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"633\" data-end=\"1575\"\u003e\n\u003cli data-start=\"633\" data-end=\"685\"\u003eCompatible dans plus de 170 pays et territoires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"686\" data-end=\"743\"\u003eCharge et alimente simultanément jusqu'à 6 appareils.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"744\" data-end=\"1034\"\u003eAlimente tous vos appareils technologiques – ordinateurs portables (prise AC uniquement), tablettes, smartphones, liseuses, équipements photo, banques d'alimentation, écouteurs, montres intelligentes, appareils de communication par satellite, consoles de jeux portables, et plus encore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1035\" data-end=\"1132\"\u003ePort intégré haute capacité PD35 pour appareils plus grands et charge rapide des smartphones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1133\" data-end=\"1191\"\u003eConception légère et compacte pour faciliter l'emport.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1192\" data-end=\"1360\"\u003ePuissance de 35 watts avec technologie SmartCharge – comprenant 1 port PD35 USB-C haute capacité, 3 ports USB-A, 1 port USB-C, ainsi qu'une prise AC traditionnelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1361\" data-end=\"1469\"\u003eProtection intégrée contre la surchauffe et les surintensités – avec un fusible intégré (+ de rechange).\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1470\" data-end=\"1575\"\u003eSécuritaire et fiable avec des certifications de sécurité internationales, y compris CE, FCC et RoHS.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1577\" data-end=\"1610\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1577\" data-end=\"1608\"\u003eDIMENSIONS \u0026amp; SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1611\" data-end=\"2157\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1611\" data-end=\"1668\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1613\" data-end=\"1627\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : 3\" x 2\" x 2\" \/ 7,62 x 5,08 x 5,08 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1669\" data-end=\"1723\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1671\" data-end=\"1684\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e : Corps en polycarbonate, sans PFAS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1724\" data-end=\"1757\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1726\" data-end=\"1735\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 0,36 lb \/ 0,16 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1758\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1760\" data-end=\"1779\"\u003ePrises d'entrée\u003c\/strong\u003e : Europe, Royaume-Uni, USA\/Australie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1819\" data-end=\"1880\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1821\" data-end=\"1841\"\u003ePrises de sortie\u003c\/strong\u003e : Europe, Royaume-Uni, USA\/Australie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1881\" data-end=\"1958\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1883\" data-end=\"1898\"\u003eSortie PD35\u003c\/strong\u003e : 3,3-16V⎓2,2A, 5V\/9V⎓3A, 12V⎓2,91A, 15V⎓2,33A, 20V⎓1,75A\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1959\" data-end=\"1991\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1961\" data-end=\"1977\"\u003eSortie USB-C\u003c\/strong\u003e : 5V⎓3A MAX\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1992\" data-end=\"2039\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1994\" data-end=\"2017\"\u003eSortie USB-A unique\u003c\/strong\u003e : 5V⎓2,4A, MAX 3,1A\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2040\" data-end=\"2073\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2042\" data-end=\"2059\"\u003eSortie totale\u003c\/strong\u003e : 35,5W MAX\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2074\" data-end=\"2106\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2076\" data-end=\"2095\"\u003eNote de fusible\u003c\/strong\u003e : 8A MAX\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2107\" data-end=\"2157\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2109\" data-end=\"2126\"\u003ePuissance MAX\u003c\/strong\u003e : 880W à 11V~, 1840W à 230V~\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":44267293868208,"sku":"MATJY307001BK","price":54.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":44670561452208,"sku":"MATJY307001O","price":54.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-matador-global-travel-adapter-1146664008.jpg?v=1782674427"},{"product_id":"matador-flatpak-toiletry-bottle-3-pack","title":"Matador FlatPak Bouteilles de toilette 3 pièces","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"240\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"18\"\u003eFlatPak\u003c\/strong\u003e ultraléger et économiseur d'espace, conçu pour voyager efficacement avec des shampoings, savons, lotions, et bien plus.\u003cbr data-start=\"138\" data-end=\"141\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"141\" data-end=\"240\"\u003eNon destiné à l’alimentation\/boissons. Ne pas utiliser avec des produits contenant des alcools.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"242\" data-end=\"264\"\u003e\u003cstrong data-start=\"242\" data-end=\"262\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"265\" data-end=\"478\"\u003e\n\u003cli data-start=\"265\" data-end=\"282\"\u003eApprouvé TSA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"283\" data-end=\"301\"\u003e5x plus léger*\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"302\" data-end=\"325\"\u003e3,5x** plus compact\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"326\" data-end=\"360\"\u003eLarge ouverture de remplissage\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"361\" data-end=\"378\"\u003eTissu étanche\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"379\" data-end=\"437\"\u003eBoucle à pression avec espace pour indiquer le contenu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"438\" data-end=\"478\"\u003eContient des liquides, gels et pâtes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"480\" data-end=\"720\"\u003e*5x plus léger par rapport aux flacons de voyage en silicone classiques\u003cbr data-start=\"551\" data-end=\"554\"\u003e\n**3,5x plus compact par rapport aux flacons de voyage en silicone classiques lorsque les deux contiennent des quantités suffisantes pour un voyage de 3 jours (25 ml).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"722\" data-end=\"929\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"722\" data-end=\"753\"\u003eDIMENSIONS \u0026amp; SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"753\" data-end=\"756\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"756\" data-end=\"766\"\u003eVolume\u003c\/strong\u003e : 3 oz \/ 90 ml\u003cbr data-start=\"781\" data-end=\"784\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"784\" data-end=\"797\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e : Nylon Cordura® ripstop 30D étanche, construction soudée exclusive, boucle à pression en Hypalon™.\u003cbr data-start=\"897\" data-end=\"900\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"900\" data-end=\"909\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 0,03 lb \/ 0,01 kg\u003c\/p\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Multi 1 (Charcoal\/Slate Blue\/Sage","offer_id":44669838622896,"sku":"MATFPB3001MLT","price":55.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multi 2 (Charcoal \/ Grenat \/ Blanc Arctique)","offer_id":44268602654896,"sku":"MATFPB3001MLT2","price":55.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-multi-1-charcoal-slate-blue-sage-matador-flatpak-toiletry-bottle-3-pack-1184017966.jpg?v=1782284144"},{"product_id":"matador-flatpak-toiletry-bottle","title":"Matador FlatPak Bouteille de toilette","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"249\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"27\"\u003eToiletry FlatPak\u003c\/strong\u003e ultraléger et économiseur d’espace, conçu pour un voyage efficace avec des shampoings, savons, lotions, et plus encore.\u003cbr data-start=\"147\" data-end=\"150\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"150\" data-end=\"249\"\u003eNon destiné à l’alimentation\/boissons. Ne pas utiliser avec des produits contenant des alcools.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"251\" data-end=\"273\"\u003e\u003cstrong data-start=\"251\" data-end=\"271\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"274\" data-end=\"486\"\u003e\n\u003cli data-start=\"274\" data-end=\"290\"\u003eApprouvé TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"291\" data-end=\"309\"\u003e5x plus léger*\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"310\" data-end=\"333\"\u003e3,5x** plus compact\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"334\" data-end=\"368\"\u003eLarge ouverture de remplissage\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"369\" data-end=\"386\"\u003eTissu étanche\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"387\" data-end=\"445\"\u003eBoucle à pression avec espace pour indiquer le contenu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"446\" data-end=\"486\"\u003eContient des liquides, gels et pâtes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"488\" data-end=\"728\"\u003e*5x plus léger par rapport aux flacons de voyage en silicone classiques\u003cbr data-start=\"559\" data-end=\"562\"\u003e\n**3,5x plus compact par rapport aux flacons de voyage en silicone classiques lorsque les deux contiennent des quantités suffisantes pour un voyage de 3 jours (25 ml).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"730\" data-end=\"937\" data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"730\" data-end=\"761\"\u003eDIMENSIONS \u0026amp; SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"761\" data-end=\"764\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"764\" data-end=\"774\"\u003eVolume\u003c\/strong\u003e : 3 oz \/ 90 ml\u003cbr data-start=\"789\" data-end=\"792\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"792\" data-end=\"805\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e : Nylon Cordura® ripstop 30D étanche, construction soudée exclusive, boucle à pression en Hypalon™.\u003cbr data-start=\"905\" data-end=\"908\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"908\" data-end=\"917\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 0,03 lb \/ 0,01 kg\u003c\/p\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Charbon","offer_id":44268622774448,"sku":"MATFPB1001B","price":20.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-charcoal-matador-flatpak-toiletry-bottle-1146832708.jpg?v=1782674549"},{"product_id":"matador-refraction-packable-duffle-bag","title":"Matador ReFraction Sac de voyage pliable","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"83\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"30\"\u003eReFraction Packable Duffle\u003c\/strong\u003e : Conçu pour vous accompagner partout où vous allez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"85\" data-end=\"107\"\u003e\u003cstrong data-start=\"85\" data-end=\"105\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"108\" data-end=\"700\"\u003e\n\u003cli data-start=\"108\" data-end=\"200\"\u003eFabriqué à partir de nylon recyclé et de matériaux répondant aux critères \u003cstrong data-start=\"184\" data-end=\"197\"\u003ebluesign®\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"201\" data-end=\"274\"\u003eSe range facilement dans sa propre poche pour économiser de l'espace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"275\" data-end=\"326\"\u003eFermetures éclair \u003cstrong data-start=\"295\" data-end=\"303\"\u003eYKK®\u003c\/strong\u003e résistantes à l'eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"327\" data-end=\"403\"\u003eBoucles de sécurité pour fermeture éclair sur le compartiment principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"404\" data-end=\"518\"\u003eFermeture éclair extra longue pour un accès facile et une meilleure visibilité dans le compartiment principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"519\" data-end=\"613\"\u003eDeux poches de rangement extensibles, dont une conçue pour accueillir une bouteille d'eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"614\" data-end=\"657\"\u003eSangle d'épaule \/ bandoulière réglable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"658\" data-end=\"700\"\u003ePoignées supérieures faciles à saisir.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"702\" data-end=\"736\"\u003e\u003cstrong data-start=\"702\" data-end=\"734\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"737\" data-end=\"1158\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"737\" data-end=\"797\"\u003eDimensions dépliées : 21,5\" x 11\" x 8\" \/ 55 x 28 x 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"798\" data-end=\"858\"\u003eDimensions repliées : 7,5\" x 5\" x 2,75\" \/ 19 x 13 x 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"859\" data-end=\"890\"\u003eCapacité : 25L \/ 1526 cu in\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"891\" data-end=\"1032\"\u003eMatériaux : Nylon recyclé \u003cstrong data-start=\"919\" data-end=\"927\"\u003e100D\u003c\/strong\u003e, imperméabilisation PU, \u003cstrong data-start=\"952\" data-end=\"974\"\u003e70D Bluesign® span\u003c\/strong\u003e, fermetures éclair \u003cstrong data-start=\"994\" data-end=\"1002\"\u003eYKK®\u003c\/strong\u003e scellées avec revêtement PU\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1033\" data-end=\"1130\"\u003eSpécifications du revêtement : Revêtement PU pour l'imperméabilisation, finition DWR non-PFC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1131\" data-end=\"1158\" data-is-last-node=\"\"\u003ePoids : 0,49 lb \/ 0,22 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Blanc artique","offer_id":44268640075952,"sku":"MATOG2W01W","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":44268640043184,"sku":"MATOG2W01BK","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Slate Blue","offer_id":44670548148400,"sku":"MATOG2W01BL","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-duffles-arctic-white-matador-refraction-packable-duffle-bag-1146876672.jpg?v=1782674737"},{"product_id":"matador-refraction-packable-sling","title":"Matador ReFraction Sling pliable","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"82\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"29\"\u003eReFraction Packable Sling\u003c\/strong\u003e : Conçu pour vous accompagner partout où vous allez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"106\"\u003e\u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"104\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"107\" data-end=\"675\"\u003e\n\u003cli data-start=\"107\" data-end=\"188\"\u003eTaille compacte pour les essentiels tels que téléphone, portefeuille et clés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"189\" data-end=\"281\"\u003eFabriqué à partir de nylon recyclé et de matériaux répondant aux critères \u003cstrong data-start=\"265\" data-end=\"278\"\u003ebluesign®\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"282\" data-end=\"355\"\u003eSe range facilement dans sa propre poche pour économiser de l'espace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"356\" data-end=\"407\"\u003eFermetures éclair \u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"384\"\u003eYKK®\u003c\/strong\u003e résistantes à l'eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"408\" data-end=\"484\"\u003eBoucles de sécurité pour fermeture éclair sur le compartiment principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"485\" data-end=\"534\"\u003ePoche avant avec fermeture éclair extensible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"535\" data-end=\"605\"\u003eSangle réglable pouvant être portée en bandoulière ou à la taille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"606\" data-end=\"675\"\u003eSangles de compression réglables pour un ajustement personnalisé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"677\" data-end=\"711\"\u003e\u003cstrong data-start=\"677\" data-end=\"709\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"712\" data-end=\"1122\" data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"712\" data-end=\"767\"\u003eDimensions dépliées : 9\" x 5\" x 3\" \/ 23 x 13 x 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"768\" data-end=\"824\"\u003eDimensions repliées : 2,5\" x 7\" x 2\" \/ 6 x 18 x 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"825\" data-end=\"854\"\u003eCapacité : 2L \/ 122 cu in\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"855\" data-end=\"996\"\u003eMatériaux : Nylon recyclé \u003cstrong data-start=\"883\" data-end=\"891\"\u003e100D\u003c\/strong\u003e, imperméabilisation PU, \u003cstrong data-start=\"916\" data-end=\"938\"\u003e70D Bluesign® span\u003c\/strong\u003e, fermetures éclair \u003cstrong data-start=\"958\" data-end=\"966\"\u003eYKK®\u003c\/strong\u003e scellées avec revêtement PU\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"997\" data-end=\"1094\"\u003eSpécifications du revêtement : Revêtement PU pour l'imperméabilisation, finition DWR non-PFC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1095\" data-end=\"1122\" data-is-last-node=\"\"\u003ePoids : 0,25 lb \/ 0,11 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Blanc artique","offer_id":44268674384048,"sku":"MATOG2HP01W","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":44268674416816,"sku":"MATOG2HP01BK","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Slate Blue","offer_id":44811852775600,"sku":"MATOG2HP01BL","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-waist-pouches-arctic-white-matador-refraction-packable-sling-1146876669.jpg?v=1782674747"},{"product_id":"matador-freefly-packable-duffle","title":"Matador Freefly Sac de voyage pliable","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"156\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"27\"\u003eFreefly Packable Duffle\u003c\/strong\u003e offre un espace étanche de 30 litres lorsque vous en avez besoin, et disparaît presque complètement lorsqu'il n'est pas utilisé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"158\" data-end=\"180\"\u003e\u003cstrong data-start=\"158\" data-end=\"178\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"181\" data-end=\"1046\"\u003e\n\u003cli data-start=\"181\" data-end=\"227\"\u003eConception étanche avec coutures scellées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"228\" data-end=\"302\"\u003eFermetures éclair étanches pour une protection contre les intempéries.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"303\" data-end=\"470\"\u003eSe compresse pour le voyage ; inversez-le dans la poche avant pour contenir les sangles ou compressez-le davantage à l'aide du sac de compression en maille inclus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"471\" data-end=\"575\"\u003ePanneaux renforcés en UHMWPE pour une durabilité extrême, résistance à l'abrasion et à la déchirure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"576\" data-end=\"606\"\u003eSangle d'épaule ajustable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"607\" data-end=\"665\"\u003ePoignées de transport sur les côtés et aux extrémités.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"666\" data-end=\"706\"\u003ePoignées de transport en caoutchouc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"707\" data-end=\"882\"\u003eSangles de compression avec boucles à dégagement latéral pour transporter du matériel extérieur, fixer sur des racks de chargement ou convertir en mode de transport à dos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"883\" data-end=\"1000\"\u003eFermeture éclair extra-longue sur le compartiment principal permettant une grande ouverture pour un accès facile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1001\" data-end=\"1046\"\u003ePoche arrière étanche à fermeture éclair.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1048\" data-end=\"1248\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1048\" data-end=\"1079\"\u003eDIMENSIONS \u0026amp; SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1079\" data-end=\"1082\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1082\" data-end=\"1105\"\u003eDimensions dépliées\u003c\/strong\u003e : 22\" x 11\" x 8\" \/ 55,9 x 27,9 x 20,3 cm\u003cbr data-start=\"1146\" data-end=\"1149\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1149\" data-end=\"1170\"\u003eDimensions pliées\u003c\/strong\u003e : 3,75\" x 3,7\" x 5,5\" \/ 9,5 x 9,5 x 14 cm\u003cbr data-start=\"1212\" data-end=\"1215\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1215\" data-end=\"1227\"\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : 30L \/ 1831 cu in\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1250\" data-end=\"1580\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1250\" data-end=\"1263\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e : Nylon Robic® 70D UHMWPE (Polyéthylène ultra-haut poids moléculaire) renforcé ripstop, imperméabilisation PU, mini ripstop nylon 50D, imperméabilisation UTS, coutures scellées à l'intérieur, fermetures éclair YKK® PU scellées, boucles de fermeture latérale ultralégères YKK®, fil nylon 210D renforcé par coutures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1582\" data-end=\"1780\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1582\" data-end=\"1614\"\u003eSpécifications du revêtement\u003c\/strong\u003e : Revêtement UTS (ultra résistance à la déchirure) : imperméabilisation et augmentation de la résistance à la déchirure de 30%. Revêtement PU : imperméabilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1782\" data-end=\"1811\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1782\" data-end=\"1791\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 0,53 lb \/ 0,24 kg\u003c\/p\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":44268747784368,"sku":"MATFFD001BK","price":88.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-duffles-black-matador-freefly-packable-duffle-1146889102.jpg?v=1781874020"},{"product_id":"matador-seg28-backpack","title":"Matador SEG28 Sac à dos","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"143\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"9\"\u003eSEG28\u003c\/strong\u003e : Conçu pour un voyage efficace et un usage quotidien, le SEG28 maximise l'organisation et permet un accès instantané à vos affaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"145\" data-end=\"167\"\u003e\u003cstrong data-start=\"145\" data-end=\"165\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"168\" data-end=\"1230\"\u003e\n\u003cli data-start=\"168\" data-end=\"224\"\u003eConception segmentée pour une organisation optimale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"225\" data-end=\"304\"\u003eCompartiment inférieur en \"coquille\" pour les articles volumineux ou sales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"305\" data-end=\"363\"\u003ePanneau arrière et bretelles respirants et rembourrés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"364\" data-end=\"424\"\u003ePoche pour ordinateur portable avec accès par le dessus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"425\" data-end=\"491\"\u003ePoche admin avec organisation en couches, accès par le dessus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"492\" data-end=\"563\"\u003eFermetures éclair \u003cstrong data-start=\"512\" data-end=\"520\"\u003eYKK®\u003c\/strong\u003e scellées sur toutes les poches externes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"564\" data-end=\"603\"\u003ePoche externe pour bouteille d'eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"604\" data-end=\"626\"\u003eSangle de sternum.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"627\" data-end=\"660\"\u003eCeinture de hanches amovible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"661\" data-end=\"705\"\u003ePass-through pour la poignée de bagages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"706\" data-end=\"778\"\u003ePoche cachée à l'intérieur du pass-through de la poignée de bagages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"779\" data-end=\"856\"\u003eBoucles de sécurité pour fermeture éclair sur toutes les poches externes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"857\" data-end=\"931\"\u003eTirettes réfléchissantes pour une reconnaissance en faible luminosité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"932\" data-end=\"1003\"\u003ePoignées de transport sur le dessus, le dessous, le dos et le côté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1004\" data-end=\"1101\"\u003ePanneaux haute résistance renforcés en UHMWPE (Polyéthylène à ultra-haute masse moléculaire).\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1102\" data-end=\"1150\"\u003eSangles de compression en V sur l'extérieur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1151\" data-end=\"1230\"\u003eFabriqué à partir de matériaux recyclés répondant aux critères \u003cstrong data-start=\"1216\" data-end=\"1229\"\u003ebluesign®\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1232\" data-end=\"1266\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1232\" data-end=\"1264\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1267\" data-end=\"1903\" data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1267\" data-end=\"1318\"\u003eDimensions : 20\" x 12\" x 9.5\" \/ 51 x 30 x 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1319\" data-end=\"1350\"\u003eCapacité : 28L \/ 1709 cu in\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1351\" data-end=\"1554\"\u003eMatériaux extérieurs : Nylon \u003cstrong data-start=\"1382\" data-end=\"1395\"\u003ebluesign®\u003c\/strong\u003e 420D, ripstop renforcé UHMWPE (Polyéthylène à ultra-haute masse moléculaire), imperméabilisation PU, nylon recyclé \u003cstrong data-start=\"1511\" data-end=\"1524\"\u003ebluesign®\u003c\/strong\u003e 420D, imperméabilisation PU\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1555\" data-end=\"1642\"\u003eMatériaux intérieurs : Nylon mini ripstop \u003cstrong data-start=\"1599\" data-end=\"1612\"\u003ebluesign®\u003c\/strong\u003e 100D, imperméabilisation PU\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1643\" data-end=\"1875\"\u003eMatériel : Fermetures éclair scellées \u003cstrong data-start=\"1683\" data-end=\"1691\"\u003eYKK®\u003c\/strong\u003e avec revêtement PU, accessoires \u003cstrong data-start=\"1724\" data-end=\"1732\"\u003eYKK®\u003c\/strong\u003e, boucles de fixation \u003cstrong data-start=\"1754\" data-end=\"1765\"\u003eHypalon\u003c\/strong\u003e, mousse EVA pour le dos et les bretelles, fils nylon 210D avec construction renforcée par coutures bartack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1876\" data-end=\"1903\" data-is-last-node=\"\"\u003ePoids : 2,53 lb \/ 1,05 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Blanc artique","offer_id":44268923289776,"sku":"MATSEG28001W","price":280.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":44268923322544,"sku":"MATSEG28001BK","price":280.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-backpacks-arctic-white-matador-seg28-backpack-1146889052.jpg?v=1781874587"},{"product_id":"matador-blackout-sleep-mask-earplugs","title":"Matador Blackout Masque de sommeil + bouchons d'oreilles","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"226\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"52\"\u003eMasque de Sommeil Blackout + Bouchons d'Oreilles\u003c\/strong\u003e vous permet de prendre le contrôle de vos sens pendant vos voyages grâce à un masque confortable bloquant la lumière et des bouchons d’oreilles de marque Mack’s® Original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"228\" data-end=\"250\"\u003e\u003cstrong data-start=\"228\" data-end=\"248\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"251\" data-end=\"878\"\u003e\n\u003cli data-start=\"251\" data-end=\"359\"\u003eFermeture à crochets et boucles ajustable, s'adapte à la plupart des personnes et préférences de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"360\" data-end=\"434\"\u003eDoublure en bambou respirant et lisse pour un confort de port prolongé\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"435\" data-end=\"584\"\u003eMatériaux extérieurs et construction de haute qualité, suffisamment durables pour tous types de voyages, utilisation en extérieur ou au quotidien\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"585\" data-end=\"671\"\u003eSe plie dans sa propre poche de rangement pour rester propre ou peut être accroché\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"672\" data-end=\"817\"\u003ePoche intégrée pour bouchons d’oreilles sur le masque, pour garder tout ce dont vous avez besoin pour dormir au même endroit, prêt à l’emploi\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"818\" data-end=\"878\"\u003eBouchons d'oreilles ultra confortables de marque Mack’s®\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"880\" data-end=\"1161\" data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"880\" data-end=\"911\"\u003eDIMENSIONS \u0026amp; SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"911\" data-end=\"914\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"914\" data-end=\"937\"\u003eDimensions dépliées\u003c\/strong\u003e : 3,5\" x 26,7\" x 6,2\" \/ 9 x 68 x 16 cm\u003cbr data-start=\"976\" data-end=\"979\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"979\" data-end=\"1000\"\u003eDimensions pliées\u003c\/strong\u003e : 5,1\" x 2,9\" x 1,7\" \/ 13 x 7,5 x 4,5 cm\u003cbr data-start=\"1041\" data-end=\"1044\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1044\" data-end=\"1057\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e : Doublure en bambou, extérieur en nylon, bouchons d'oreilles en mousse\u003cbr data-start=\"1129\" data-end=\"1132\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1132\" data-end=\"1141\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 0,07 lb \/ 0,03 kg\u003c\/p\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":44269017333936,"sku":"MATMKEP001BK","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-matador-blackout-sleep-mask-earplugs-1146898859.jpg?v=1782336154"},{"product_id":"matador-waterproof-pill-canister","title":"Matador Boîte à pilules étanche","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"27\"\u003eBoîte à pilules étanche\u003c\/strong\u003e : Conçue pour garder vos pilules et suppléments au sec et bien organisés pendant vos déplacements. Tous les matériaux sont sûrs pour les aliments, sans BPA et sans PVC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"220\"\u003e\u003cstrong data-start=\"198\" data-end=\"218\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"221\" data-end=\"649\"\u003e\n\u003cli data-start=\"221\" data-end=\"255\"\u003eÉtanche (classification IPX4).\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"256\" data-end=\"309\"\u003eCoque en aluminium anodisé, résistante aux chocs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"310\" data-end=\"412\"\u003eInsert coulissant avec 7 fentes numérotées pour une organisation optimale, capacité d'une semaine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"413\" data-end=\"493\"\u003eConception à accès facile : appuyez sur le bas ou tirez du haut pour ouvrir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"494\" data-end=\"542\"\u003eSûr pour les aliments, sans BPA et sans PVC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"543\" data-end=\"583\"\u003eBoucle en paracorde pour suspension.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"584\" data-end=\"649\"\u003eCompatible avec le lave-vaisselle, conception en deux pièces.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"651\" data-end=\"685\"\u003e\u003cstrong data-start=\"651\" data-end=\"683\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"686\" data-end=\"867\" data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"686\" data-end=\"744\"\u003eDimensions : 7,6\" x 1,4\" x 0,95\" \/ 19,3 x 3,5 x 2,4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"745\" data-end=\"839\"\u003eMatériaux : Coque en aluminium anodisé, Compartiments en polypropylène, Joints en silicone\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"840\" data-end=\"867\" data-is-last-node=\"\"\u003ePoids : 0,18 lb \/ 0,08 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Brushed Aluminum","offer_id":44269026214064,"sku":"MATWPC001G","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-brushed-aluminum-matador-waterproof-pill-canister-1146898840.jpg?v=1781876567"},{"product_id":"matador-waterproof-travel-canister-100ml","title":"Matador Canister de voyage étanche - 100 ml","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"176\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"29\"\u003eBoîtes de voyage étanches\u003c\/strong\u003e : Conçues pour organiser et protéger vos petits objets pendant le transport. Tous les matériaux sont sûrs pour les aliments, sans BPA et sans PVC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"178\" data-end=\"200\"\u003e\u003cstrong data-start=\"178\" data-end=\"198\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"201\" data-end=\"509\"\u003e\n\u003cli data-start=\"201\" data-end=\"290\"\u003eÉtanchéité IPX7 : peut être immergé jusqu'à 1 mètre de profondeur pendant 30 minutes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"291\" data-end=\"319\"\u003eFond en aluminium léger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"320\" data-end=\"387\"\u003eCouvercle en silicone avec languette pour une ouverture facile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"388\" data-end=\"436\"\u003eSûr pour les aliments, sans BPA et sans PVC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"437\" data-end=\"475\"\u003eConformes aux exigences de la TSA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"476\" data-end=\"509\"\u003eNe convient pas aux liquides.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"511\" data-end=\"545\"\u003e\u003cstrong data-start=\"511\" data-end=\"543\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"546\" data-end=\"704\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"546\" data-end=\"587\"\u003eDimensions : 13\" x 3\" \/ 3,3 x 7,62 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"588\" data-end=\"619\"\u003eVolume : 3,4 fl oz \/ 100 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"620\" data-end=\"676\"\u003eMatériaux : Fond en aluminium, Couvercle en silicone\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"677\" data-end=\"704\" data-is-last-node=\"\"\u003ePoids : 0,13 lb \/ 0,06 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Charbon","offer_id":44269058523312,"sku":"MATCANL1001G","price":20.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-charcoal-matador-waterproof-travel-canister-100ml-1146941331.jpg?v=1781878125"},{"product_id":"matador-waterproof-travel-canister-40ml","title":"Matador Canister de voyage étanche - 40 ml","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"176\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"29\"\u003eBoîtes de voyage étanches\u003c\/strong\u003e : Conçues pour organiser et protéger vos petits objets pendant le transport. Tous les matériaux sont sûrs pour les aliments, sans BPA et sans PVC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"178\" data-end=\"200\"\u003e\u003cstrong data-start=\"178\" data-end=\"198\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"201\" data-end=\"509\"\u003e\n\u003cli data-start=\"201\" data-end=\"290\"\u003eÉtanchéité IPX7 : peut être immergé jusqu'à 1 mètre de profondeur pendant 30 minutes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"291\" data-end=\"319\"\u003eFond en aluminium léger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"320\" data-end=\"387\"\u003eCouvercle en silicone avec languette pour une ouverture facile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"388\" data-end=\"436\"\u003eSûr pour les aliments, sans BPA et sans PVC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"437\" data-end=\"475\"\u003eConformes aux exigences de la TSA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"476\" data-end=\"509\"\u003eNe convient pas aux liquides.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"511\" data-end=\"545\"\u003e\u003cstrong data-start=\"511\" data-end=\"543\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"546\" data-end=\"708\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"546\" data-end=\"590\"\u003eDimensions : 2,7\" x 1,3\" \/ 6,89 x 3,3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"591\" data-end=\"621\"\u003eVolume : 1,3 fl oz \/ 40 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"622\" data-end=\"678\"\u003eMatériaux : Fond en aluminium, Couvercle en silicone\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"679\" data-end=\"708\" data-is-last-node=\"\"\u003ePoids : 0,04 lb \/ 0,02 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Charbon","offer_id":44270136426672,"sku":"MATCANS1001G","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-charcoal-matador-waterproof-travel-canister-40ml-1147120196.jpg?v=1781886685"},{"product_id":"matador-packing-cube-set","title":"Matador Ensemble de cubes de rangement","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"380\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"22\"\u003eCubes de rangement\u003c\/strong\u003e : Conçus pour rendre vos déplacements plus organisés et fluides. Ces cubes de rangement sont fabriqués pour durer, avec une construction robuste, des fermetures éclair YKK® de marque et des matériaux durables pour l’extérieur. Un rapport qualité-prix inégalé, cet ensemble de cubes de rangement essentiels offre qualité et performance à un prix raisonnable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"382\" data-end=\"404\"\u003e\u003cstrong data-start=\"382\" data-end=\"402\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"405\" data-end=\"576\"\u003e\n\u003cli data-start=\"405\" data-end=\"448\"\u003eTrois tailles incluses dans chaque kit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"449\" data-end=\"486\"\u003eFermetures éclair YKK® à 2 voies.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"487\" data-end=\"546\"\u003eNylon recyclé durable répondant aux critères Bluesign®.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"547\" data-end=\"576\"\u003eDisponibles en 3 coloris.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"578\" data-end=\"612\"\u003e\u003cstrong data-start=\"578\" data-end=\"610\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"613\" data-end=\"782\"\u003e\n\u003cli data-start=\"613\" data-end=\"782\"\u003e\u003cstrong data-start=\"615\" data-end=\"628\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e : Nylon recyclé 100D Bluesign®, revêtement PU pour l’imperméabilité, fermetures éclair YKK® n° 5, revêtement PU : Imperméabilisant, finition DWR non-PFC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003col data-start=\"784\" data-end=\"803\"\u003e\n\u003cli data-start=\"784\" data-end=\"803\"\u003e\u003cstrong data-start=\"787\" data-end=\"801\"\u003eCube petit\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cul data-start=\"806\" data-end=\"893\"\u003e\n\u003cli data-start=\"806\" data-end=\"862\"\u003eDimensions : 3,75\" x 10\" x 4\" \/ 9,5 x 25,4 x 10,1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"865\" data-end=\"893\"\u003ePoids : 0,1 lb \/ 0,04 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003col start=\"2\" data-start=\"895\" data-end=\"914\"\u003e\n\u003cli data-start=\"895\" data-end=\"914\"\u003e\u003cstrong data-start=\"898\" data-end=\"912\"\u003eCube moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cul data-start=\"917\" data-end=\"1003\"\u003e\n\u003cli data-start=\"917\" data-end=\"971\"\u003eDimensions : 7,5\" x 10\" x 4\" \/ 19 x 25,4 x 10,1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"974\" data-end=\"1003\"\u003ePoids : 0,12 lb \/ 0,06 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003col start=\"3\" data-start=\"1005\" data-end=\"1024\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1005\" data-end=\"1024\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1008\" data-end=\"1022\"\u003eCube grand\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cul data-start=\"1027\" data-end=\"1114\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1027\" data-end=\"1084\"\u003eDimensions : 11,5\" x 10\" x 4\" \/ 29,2 x 25,4 x 10,1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1087\" data-end=\"1114\" data-is-last-node=\"\"\u003ePoids : 0,15 lb \/ 0,07 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Slate Blue","offer_id":44270145798320,"sku":"MATPCB3001BL","price":36.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":44270145765552,"sku":"MATPCB3001BK","price":36.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc artique","offer_id":44270145831088,"sku":"MATPCB3001W","price":36.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-slate-blue-matador-packing-cube-set-1147120189.jpg?v=1781886676"},{"product_id":"matador-gear-cube-set","title":"Matador Ensemble de cubes de rangement","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"456\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"39\"\u003eCube de Compression pour Équipement\u003c\/strong\u003e conçu pour organiser et ranger tout, de l'équipement et des accessoires aux vêtements et chaussures. Remplissez ces cubes en forme de seau, zipez et serrez pour une compression rapide et efficace. Organisez l'intérieur de votre valise ou saisissez les poignées pour les emporter avec vous. Ces cubes de rangement sont conçus pour une organisation fonctionnelle sans tracas – il suffit de remplir, ranger et partir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"458\" data-end=\"480\"\u003e\u003cstrong data-start=\"458\" data-end=\"478\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"481\" data-end=\"906\"\u003e\n\u003cli data-start=\"481\" data-end=\"524\"\u003eTrois tailles incluses dans chaque kit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"525\" data-end=\"570\"\u003eFermetures éclair YKK® à 2 sens scellées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"571\" data-end=\"638\"\u003eSangles de compression à libération rapide aux deux extrémités.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"639\" data-end=\"752\"\u003eFermeture éclair principale extra-longue pour faciliter le rangement et une visibilité totale sur le contenu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"753\" data-end=\"805\"\u003ePoignées supérieures pour un transport pratique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"806\" data-end=\"850\"\u003eDesign en forme de seau qui reste droit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"851\" data-end=\"906\"\u003eMatériaux durables pour les activités de plein air.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"908\" data-end=\"1107\"\u003e\u003cstrong data-start=\"908\" data-end=\"939\"\u003eDIMENSIONS \u0026amp; SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"939\" data-end=\"942\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"942\" data-end=\"955\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e : Nylon recyclé 100D Bluesign®, imperméabilisation PU, fermetures éclair YKK® de numéro 5, revêtement PU : imperméabilisation, finition DWR sans PFC.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1109\" data-end=\"1464\" data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1109\" data-end=\"1226\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1111\" data-end=\"1127\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1111\" data-end=\"1125\"\u003eCube Petit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1130\" data-end=\"1226\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1130\" data-end=\"1190\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1132\" data-end=\"1146\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : 4\" x 4\" x 10\" \/ 10,16 x 10,16 x 25,4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1193\" data-end=\"1226\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1195\" data-end=\"1204\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 0,17 lb \/ 0,08 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1228\" data-end=\"1345\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1230\" data-end=\"1246\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1230\" data-end=\"1244\"\u003eCube Moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1249\" data-end=\"1345\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1249\" data-end=\"1309\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1251\" data-end=\"1265\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : 4\" x 6\" x 10\" \/ 10,16 x 15,24 x 25,4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1312\" data-end=\"1345\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1314\" data-end=\"1323\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 0,19 lb \/ 0,09 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1347\" data-end=\"1464\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1349\" data-end=\"1365\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1349\" data-end=\"1363\"\u003eCube Grand\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1368\" data-end=\"1464\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1368\" data-end=\"1428\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1370\" data-end=\"1384\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : 4\" x 8\" x 10\" \/ 10,16 x 20,32 x 25,4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1431\" data-end=\"1464\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1433\" data-end=\"1442\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 0,21 lb \/ 0,09 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Blanc artique","offer_id":44270184530096,"sku":"MATGCB3001W","price":61.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":44270184497328,"sku":"MATGCB3001BK","price":61.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-arctic-white-matador-gear-cube-set-1147141922.jpg?v=1782675379"},{"product_id":"matador-toothbrush-caps","title":"Matador Capsules de brosse à dents","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"251\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"41\"\u003eCapuchons pour brosse à dents Matador\u003c\/strong\u003e : Conçus pour protéger votre brosse à dents lors de vos déplacements. Fabriqués en silicone sûr pour les aliments, ils protègent les poils de la brosse des dommages et de la contamination pendant le transport.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"253\" data-end=\"275\"\u003e\u003cstrong data-start=\"253\" data-end=\"273\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"276\" data-end=\"569\"\u003e\n\u003cli data-start=\"276\" data-end=\"340\"\u003eTaille unique qui convient à la plupart des brosses à dents.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"341\" data-end=\"383\"\u003eFacile à utiliser, fixation sécurisée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"384\" data-end=\"436\"\u003eSilicone sûr pour les aliments, sans BPA ni PVC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"437\" data-end=\"504\"\u003eCompatible avec le lave-vaisselle, intérieur facile à nettoyer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"505\" data-end=\"569\"\u003eDeux couleurs dans chaque ensemble : Charcoal et Light Grey.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"571\" data-end=\"605\"\u003e\u003cstrong data-start=\"571\" data-end=\"603\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"606\" data-end=\"742\" data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"606\" data-end=\"667\"\u003eDimensions : 1,08\" x 2,24\" x 0,72\" \/ 2,75 x 5,7 x 1,83 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"668\" data-end=\"714\"\u003eMatériaux : Silicone sûr pour les aliments\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"715\" data-end=\"742\" data-is-last-node=\"\"\u003ePoids : 0,02 lb \/ 0,01 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Charbon\/Gris","offer_id":44270226768048,"sku":"MATTC2001BK","price":15.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-charcoal-light-grey-matador-toothbrush-caps-1147141919.jpg?v=1782675398"},{"product_id":"matador-refillable-toothpaste-tubes","title":"Matador Tubes de dentifrice réutilisables","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"329\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"37\"\u003eTubes de dentifrice rechargeables\u003c\/strong\u003e : Conçus pour remplacer les tubes de voyage à usage unique. Rechargez-les indéfiniment avec le dentifrice de votre choix pour réduire les déchets et éliminer les déplacements en magasin.* Conçus uniquement pour le dentifrice. Non adaptés aux liquides à faible viscosité, huiles ou parfums.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"331\" data-end=\"353\"\u003e\u003cstrong data-start=\"331\" data-end=\"351\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"354\" data-end=\"810\"\u003e\n\u003cli data-start=\"354\" data-end=\"440\"\u003eConception rechargeable : retirez la pince coulissante et rechargez par l'arrière.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"441\" data-end=\"470\"\u003eOuverture standard à vis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"471\" data-end=\"538\"\u003eRéduit les déchets générés par les produits de voyage jetables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"539\" data-end=\"624\"\u003eConstruction multicouche avec barrière à vapeur qui empêche le contenu de sécher.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"625\" data-end=\"649\"\u003eApprouvé par la TSA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"650\" data-end=\"697\"\u003eVolumes pour 1 et 2 semaines de dentifrice.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"698\" data-end=\"766\"\u003eFacile à nettoyer, lavable au lave-vaisselle (panier supérieur).\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"767\" data-end=\"810\"\u003eConçu exclusivement pour le dentifrice.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"846\"\u003e\u003cstrong data-start=\"812\" data-end=\"844\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"847\" data-end=\"1014\"\u003e\n\u003cli data-start=\"847\" data-end=\"1014\"\u003e\u003cstrong data-start=\"849\" data-end=\"862\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e : Bouteille PE, capuchon PP, pince coulissante nylon 66, barrière à vapeur EVOH, construction à 3 couches, sans BPA\/PVC, apte au contact alimentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003col data-start=\"1016\" data-end=\"1042\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1016\" data-end=\"1042\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1019\" data-end=\"1040\"\u003eTube de 1 semaine\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cul data-start=\"1045\" data-end=\"1169\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1045\" data-end=\"1101\"\u003eDimensions : 3,9\" x 1,7\" x 0,94\" \/ 10 x 4,5 x 2,4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1104\" data-end=\"1135\"\u003eVolume : 0,74 fl oz \/ 22 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1138\" data-end=\"1169\"\u003ePoids : 0,014 lb \/ 0,006 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003col start=\"2\" data-start=\"1171\" data-end=\"1198\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1171\" data-end=\"1198\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1174\" data-end=\"1196\"\u003eTube de 2 semaines\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cul data-start=\"1201\" data-end=\"1325\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1201\" data-end=\"1259\"\u003eDimensions : 4,8\" x 1,7\" x 0,94\" \/ 12,3 x 4,5 x 2,4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1262\" data-end=\"1293\"\u003eVolume : 1,18 fl oz \/ 35 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1296\" data-end=\"1325\" data-is-last-node=\"\"\u003ePoids : 0,016 lb \/ 0,007 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir\/blanc","offer_id":44270231060656,"sku":"MATTT2001BKW","price":15.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-white-matador-refillable-toothpaste-tubes-1147141910.jpg?v=1781888274"},{"product_id":"matador-globerider45-travel-backpack","title":"Matador Globerider45 Sac à dos de voyage","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"215\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"35\"\u003eConçu pour l'aventurier moderne\u003c\/strong\u003e, ce sac à dos primitif combine l'architecture d'un sac de voyage traditionnel avec des matériaux et une construction typiquement réservés aux sacs à dos de randonnée en plein air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"217\" data-end=\"239\"\u003e\u003cstrong data-start=\"217\" data-end=\"237\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"240\" data-end=\"1423\"\u003e\n\u003cli data-start=\"240\" data-end=\"299\"\u003eCadre interne complet avec barre de cadre en aluminium.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"300\" data-end=\"358\"\u003ePanneau arrière et bretelles respirants et rembourrés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"359\" data-end=\"407\"\u003eCeinture de hanche rembourrée et respirante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"408\" data-end=\"453\"\u003eCeinture de hanche et bretelles pliables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"454\" data-end=\"491\"\u003eGrand poche externe de rangement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"492\" data-end=\"515\"\u003eSangle de poitrine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"516\" data-end=\"538\"\u003eSangles de charge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"539\" data-end=\"603\"\u003ePoche d'administration externe avec organisation superposée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"604\" data-end=\"659\"\u003ePoche pour ordinateur portable externe, rembourrée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"660\" data-end=\"723\"\u003eConception en clamshell avec organisation interne flexible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"724\" data-end=\"777\"\u003eSystème de fixation interne par cordon élastique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"848\"\u003eFermetures éclair YKK® étanches sur toutes les poches extérieures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"849\" data-end=\"930\"\u003eBoucles de sécurité pour fermetures éclair sur toutes les poches extérieures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"931\" data-end=\"1021\"\u003eTirettes réfléchissantes pour reconnaissance dans des conditions de faible luminosité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1022\" data-end=\"1062\"\u003eChaîne de boucles externe à l’avant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1063\" data-end=\"1109\"\u003ePoche secrète derrière le panneau arrière.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1110\" data-end=\"1149\"\u003ePoche externe pour bouteille d'eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1150\" data-end=\"1231\"\u003ePoignées de transport sur le dessus, le bas, l'avant, l'arrière et les côtés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1232\" data-end=\"1304\"\u003ePanneaux renforcés en UHMWPE pour une résistance maximale à l'usure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1305\" data-end=\"1351\"\u003eSangles de compression en V à l'extérieur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1352\" data-end=\"1423\"\u003eConçu avec des matériaux recyclés répondant aux critères Bluesign®.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1425\" data-end=\"1459\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1425\" data-end=\"1457\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1460\" data-end=\"2180\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1460\" data-end=\"1516\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1462\" data-end=\"1476\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : 22\" x 11\" x 12,8\" \/ 55 x 28 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1517\" data-end=\"1553\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1519\" data-end=\"1531\"\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : 45 L \/ 2746 cu in\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1554\" data-end=\"2149\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1556\" data-end=\"1569\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e :\n\u003cul data-start=\"1576\" data-end=\"2149\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1576\" data-end=\"1782\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1578\" data-end=\"1591\"\u003eExtérieur\u003c\/strong\u003e : Nylon 420D Bluesign® ripstop renforcé UHMWPE (polyéthylène à poids moléculaire ultra-élevé), revêtement PU imperméabilisant, nylon recyclé 420D Bluesign®, revêtement PU imperméabilisant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1785\" data-end=\"1878\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1787\" data-end=\"1800\"\u003eIntérieur\u003c\/strong\u003e : Nylon mini ripstop Robic® 100D Bluesign®, revêtement PU imperméabilisant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1881\" data-end=\"2149\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1883\" data-end=\"1895\"\u003eMatériel\u003c\/strong\u003e : Fermetures éclair YKK® scellées et enduites de PU, matériel YKK®, panneau arrière en EVA mousse rembourrée, bretelles et ceinture de hanche, feuille de cadre en HDPE avec barre de cadre en aluminium, fils en nylon 210D renforcés par couture bartack.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2150\" data-end=\"2180\" data-is-last-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2152\" data-end=\"2161\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 4,5 lb \/ 2,04 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":44270235418800,"sku":"MATGR45001BK","price":384.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc artique","offer_id":44270235451568,"sku":"MATGR45001W","price":384.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-backpacks-black-matador-globerider45-travel-backpack-1147141900.jpg?v=1781887794"},{"product_id":"matador-mesh-organizer-bag-set","title":"Matador Ensemble de sacs organisateurs en maille","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"60\" data-end=\"379\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eQuand vous vivez avec un sac, le chaos est l’ennemi. L’ensemble de sacs organisateurs en filet Mesh Organizer apporte ordre, rapidité et simplicité à votre façon de ranger. Avec trois formats, un filet NeoWeave™ et une conception compacte qui se range à plat, vos essentiels restent visibles, séparés et bien organisés.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"401\"\u003e\u003cstrong data-start=\"381\" data-end=\"401\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"403\" data-end=\"677\"\u003e\n\u003cli data-start=\"403\" data-end=\"447\"\u003e\nEnsemble de 3 sacs : petit, moyen et grand\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"448\" data-end=\"523\"\u003e\nFilet NeoWeave™ transparent permettant d’identifier rapidement le contenu\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"524\" data-end=\"603\"\u003e\nFermetures éclair robustes et matériaux résistants pour une durabilité accrue\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"604\" data-end=\"677\"\u003e\nBoucles de suspension aux extrémités pour transporter ou fixer les sacs\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"679\" data-end=\"711\"\u003e\u003cstrong data-start=\"679\" data-end=\"711\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"713\" data-end=\"1281\"\u003e\n\u003cli data-start=\"713\" data-end=\"870\"\u003e\nPetit sac :\n\u003cul data-start=\"729\" data-end=\"870\"\u003e\n\u003cli data-start=\"729\" data-end=\"775\"\u003e\nDimensions à plat : 5,5\" x 3,9\" \/ 14 x 10 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"838\"\u003e\nDimensions rempli : 5,5\" x 4\" x 1,75\" \/ 14 x 10,2 x 4,5 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"841\" data-end=\"870\"\u003e\nPoids : 0,055 lb \/ 0,025 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"872\" data-end=\"1026\"\u003e\nSac moyen :\n\u003cul data-start=\"888\" data-end=\"1026\"\u003e\n\u003cli data-start=\"888\" data-end=\"934\"\u003e\nDimensions à plat : 3,9\" x 7,9\" \/ 10 x 20 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"937\" data-end=\"994\"\u003e\nDimensions rempli : 7\" x 4\" x 3\" \/ 17,8 x 10,2 x 7,6 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"997\" data-end=\"1026\"\u003e\nPoids : 0,075 lb \/ 0,034 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1028\" data-end=\"1183\"\u003e\nGrand sac :\n\u003cul data-start=\"1044\" data-end=\"1183\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1044\" data-end=\"1090\"\u003e\nDimensions à plat : 9,4\" x 3,9\" \/ 24 x 10 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1093\" data-end=\"1151\"\u003e\nDimensions rempli : 7,5\" x 4\" x 4\" \/ 19 x 10,2 x 10,2 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1154\" data-end=\"1183\"\u003e\nPoids : 0,091 lb \/ 0,042 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1185\" data-end=\"1281\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"1201\" data-end=\"1281\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1201\" data-end=\"1233\"\u003e\nFilet polyester NeoWeave™ 250D\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1236\" data-end=\"1267\"\u003e\nFermetures éclair YKK® Vislon\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1270\" data-end=\"1281\"\u003e\nSans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1283\" data-end=\"1295\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1283\" data-end=\"1295\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1297\" data-end=\"1336\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1297\" data-end=\"1336\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":44670790566064,"sku":"MATMOB3001BK","price":26.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-matador-mesh-organizer-bag-set-1184192159.jpg?v=1782286178"},{"product_id":"matador-nanodry-packable-shower-towel-large","title":"Matador NanoDry Grande serviette de douche pliable","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"46\" data-end=\"357\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eQue ce soit pour une baignade improvisée, une pluie inattendue ou les douches d’auberge, une bonne serviette de voyage est essentielle. Insatisfaits des serviettes en microfibre qui ne font que repousser l’eau, nous avons conçu une serviette de voyage compacte qui offre réellement des performances supérieures.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"359\" data-end=\"657\"\u003eLa serviette de douche compressible NanoDry absorbe facilement plus de deux fois son poids en eau. Son matériau nanofibre sèche rapidement et se range dans son étui compact en silicone pour le transport. Dépliée, elle est suffisamment grande pour se sécher après une douche ou s’étendre à la plage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"659\" data-end=\"679\"\u003e\u003cstrong data-start=\"659\" data-end=\"679\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"916\"\u003e\n\u003cli data-start=\"681\" data-end=\"707\"\u003e\nMatériau nanofibre léger\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"708\" data-end=\"750\"\u003e\nAbsorbe 2,3 fois son propre poids en eau\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"751\" data-end=\"767\"\u003e\nSéchage rapide\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"768\" data-end=\"815\"\u003e\nÉtui de transport en silicone avec mousqueton\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"816\" data-end=\"893\"\u003e\nBoucle à déclenchement rapide sur l’avant de la serviette pour la suspendre\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"894\" data-end=\"916\"\u003e\nLavable à la machine\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"918\" data-end=\"950\"\u003e\u003cstrong data-start=\"918\" data-end=\"950\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"952\" data-end=\"1226\"\u003e\n\u003cli data-start=\"952\" data-end=\"1006\"\u003e\nDimensions de la serviette : 52\" x 24\" \/ 132 x 60 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1007\" data-end=\"1073\"\u003e\nDimensions de l’étui : 5,2\" x 3,2\" x 2\" \/ 13,21 x 8,13 x 5,08 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1074\" data-end=\"1198\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"1090\" data-end=\"1198\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1090\" data-end=\"1132\"\u003e\nServiette : Matériau nanofibre, sans PFC\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1135\" data-end=\"1198\"\u003e\nÉtui de transport : Silicone, mousqueton en aluminium anodisé\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1199\" data-end=\"1226\"\u003e\nPoids : 0,35 lb \/ 0,16 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1228\" data-end=\"1240\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1228\" data-end=\"1240\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1242\" data-end=\"1281\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1242\" data-end=\"1281\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Black Granite","offer_id":44670805016752,"sku":"MATNDL2001BKW","price":54.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Slate Blue","offer_id":44670804983984,"sku":"MATNDL2001B","price":54.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Anthracite","offer_id":44670804951216,"sku":"MATNDL2001CH","price":54.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-granite-matador-nanodry-packable-shower-towel-large-1184192153.jpg?v=1782683325"},{"product_id":"matador-pocket-blanket-mini","title":"Matador Mini couverture de poche","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"52\" data-end=\"217\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLa Mini Pocket Blanket™ Matador est une surface de sol compacte pouvant accueillir 1 à 2 personnes. Idéale pour les randonnées, les parcs, la plage et les festivals.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"239\"\u003e\u003cstrong data-start=\"219\" data-end=\"239\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"241\" data-end=\"642\"\u003e\n\u003cli data-start=\"241\" data-end=\"302\"\u003e\nSurface résistante à l’eau pouvant accueillir 1 à 2 adultes\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"303\" data-end=\"379\"\u003e\nMatériaux imperméables améliorés pour une protection durable contre le sol\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"380\" data-end=\"432\"\u003e\nSe compacte pour tenir dans la paume de votre main\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"433\" data-end=\"510\"\u003e\nMotif de pliage Easy Pack Pattern™ pour un rangement et un repliage faciles\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"511\" data-end=\"552\"\u003e\nPochette de rangement à cordon amovible\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"553\" data-end=\"604\"\u003e\nBoucle de suspension sur la pochette de rangement\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"605\" data-end=\"642\"\u003e\nPoints d’attache intégrés aux coins\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"644\" data-end=\"676\"\u003e\u003cstrong data-start=\"644\" data-end=\"676\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"678\" data-end=\"1061\"\u003e\n\u003cli data-start=\"678\" data-end=\"725\"\u003e\nDimensions déployée : 44\" x 28\" \/ 110 x 70 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"726\" data-end=\"785\"\u003e\nDimensions compressée : 3\" x 1,6\" x 0,8\" \/ 7,6 x 4 x 2 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"786\" data-end=\"1033\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"802\" data-end=\"1033\"\u003e\n\u003cli data-start=\"802\" data-end=\"897\"\u003e\nRipstop recyclé 20D avec imperméabilisation PU et traitement déperlant durable (DWR) sans PFC\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"900\" data-end=\"969\"\u003e\nSpan Bluesign® 70D avec traitement déperlant durable (DWR) sans PFC\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"972\" data-end=\"998\"\u003e\nPolyester revalorisé 70D\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1001\" data-end=\"1033\"\u003e\nCordon de serrage en paracorde\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1034\" data-end=\"1061\"\u003e\nPoids : 0,08 lb \/ 0,03 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1063\" data-end=\"1075\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1075\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1077\" data-end=\"1116\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1077\" data-end=\"1116\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":44671380979888,"sku":"MATS5001BK","price":30.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Slate Blue","offer_id":44671381012656,"sku":"MATS5001BL","price":30.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Arctic White","offer_id":44671381045424,"sku":"MATS5001W","price":30.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-matador-pocket-blanket-mini-1184200425.jpg?v=1782286426"},{"product_id":"matador-pocket-blanket","title":"Matador Couverture de poche","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"47\" data-end=\"155\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLa Pocket Blanket™ Matador offre un espace sec et propre pour s’asseoir, où que vous soyez et à tout moment.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"157\" data-end=\"177\"\u003e\u003cstrong data-start=\"157\" data-end=\"177\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"179\" data-end=\"577\"\u003e\n\u003cli data-start=\"179\" data-end=\"240\"\u003e\nSurface résistante à l’eau pouvant accueillir 2 à 4 adultes\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"241\" data-end=\"317\"\u003e\nMatériaux imperméables améliorés pour une protection durable contre le sol\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"318\" data-end=\"370\"\u003e\nSe compacte pour tenir dans la paume de votre main\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"371\" data-end=\"448\"\u003e\nMotif de pliage Easy Pack Pattern™ pour un rangement et un repliage faciles\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"449\" data-end=\"487\"\u003e\nPiquets d’angle intégrés et attachés\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"502\"\u003e\nCoins lestés\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"503\" data-end=\"544\"\u003e\nPoches à sable intégrées dans les coins\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"545\" data-end=\"577\"\u003e\nPochette de rangement intégrée\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"579\" data-end=\"611\"\u003e\u003cstrong data-start=\"579\" data-end=\"611\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"613\" data-end=\"997\"\u003e\n\u003cli data-start=\"613\" data-end=\"661\"\u003e\nDimensions déployée : 63\" x 44\" \/ 160 x 110 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"662\" data-end=\"728\"\u003e\nDimensions compressée : 4,5\" x 2,7\" x 1,1\" \/ 11,4 x 6,6 x 2,8 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"729\" data-end=\"969\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"745\" data-end=\"969\"\u003e\n\u003cli data-start=\"745\" data-end=\"840\"\u003e\nRipstop recyclé 20D avec imperméabilisation PU et traitement déperlant durable (DWR) sans PFC\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"843\" data-end=\"912\"\u003e\nSpan Bluesign® 70D avec traitement déperlant durable (DWR) sans PFC\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"915\" data-end=\"941\"\u003e\nPolyester revalorisé 70D\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"944\" data-end=\"969\"\u003e\nPiquets de sol en métal\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"970\" data-end=\"997\"\u003e\nPoids : 0,24 lb \/ 0,11 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"999\" data-end=\"1011\"\u003e\u003cstrong data-start=\"999\" data-end=\"1011\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1013\" data-end=\"1052\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1013\" data-end=\"1052\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Slate Blue","offer_id":44671413715120,"sku":"MATL5001BL","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Arctic White","offer_id":44671413747888,"sku":"MATL5001W","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":44671413780656,"sku":"MATL5001BK","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-slate-blue-matador-pocket-blanket-1184200416.jpg?v=1782683508"},{"product_id":"matador-nanodry-packable-beach-towel","title":"Matador NanoDry Serviette de plage pliable","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"34\" data-end=\"333\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eUne serviette de plage pleine grandeur fabriquée avec notre tissu nanofibre peu encombrant. Légère et à séchage rapide, cette serviette de plage se compacte facilement pour le transport. Utilisez la poche intégrée à fermeture éclair pour ranger vos clés, votre téléphone ou d’autres petits articles.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"355\"\u003e\u003cstrong data-start=\"335\" data-end=\"355\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"357\" data-end=\"571\"\u003e\n\u003cli data-start=\"357\" data-end=\"388\"\u003e\nMatériau nanofibre ultraléger\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"389\" data-end=\"431\"\u003e\nAbsorbe 2,3 fois son propre poids en eau\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"432\" data-end=\"448\"\u003e\nSéchage rapide\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"449\" data-end=\"548\"\u003e\nPoche dissimulée à fermeture éclair pour clés ou téléphone, qui se transforme en sac de rangement\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"549\" data-end=\"571\"\u003e\nLavable à la machine\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"573\" data-end=\"605\"\u003e\u003cstrong data-start=\"573\" data-end=\"605\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"607\" data-end=\"882\"\u003e\n\u003cli data-start=\"607\" data-end=\"656\"\u003e\nDimensions déployée : 60\" x 30\" \/ 152,5 x 76 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"657\" data-end=\"722\"\u003e\nDimensions compressée : 6\" x 5\" x 1,75\" \/ 15,25 x 12,7 x 4,5 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"723\" data-end=\"853\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"739\" data-end=\"853\"\u003e\n\u003cli data-start=\"739\" data-end=\"813\"\u003e\nMatériau nanofibre de Matador (absorbe 2,3 fois son propre poids en eau)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"816\" data-end=\"826\"\u003e\nSans PFC\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"829\" data-end=\"853\"\u003e\nFermetures éclair YKK®\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"854\" data-end=\"882\"\u003e\nPoids : 0,34 lb \/ 0,155 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"884\" data-end=\"896\"\u003e\u003cstrong data-start=\"884\" data-end=\"896\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"898\" data-end=\"937\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"898\" data-end=\"937\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Slate Blue","offer_id":44671421907120,"sku":"MATBCHT001BL","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Antracite","offer_id":44671421939888,"sku":"MATBCHT001CH","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-slate-blue-matador-nanodry-packable-beach-towel-1184210503.jpg?v=1782286975"},{"product_id":"matador-travel-earplugs-kit","title":"Matador Trousse de bouchons d’oreilles de voyage","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"47\" data-end=\"313\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eL’ensemble de bouchons d’oreilles de voyage améliore un essentiel de voyage grâce aux bouchons d’oreilles haut de gamme en mousse à mémoire de forme Mack’s® Original et à deux étuis de voyage souples en silicone qui les gardent bien attachés à votre sac ou vos clés.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"315\" data-end=\"335\"\u003e\u003cstrong data-start=\"315\" data-end=\"335\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"337\" data-end=\"542\"\u003e\n\u003cli data-start=\"337\" data-end=\"424\"\u003e\nEnsemble comprenant 2 étuis porte-clés en silicone et 2 paires de bouchons d’oreilles\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"425\" data-end=\"542\"\u003e\nBouchons d’oreilles Mack’s® Original haut de gamme ultra confortables (indice de réduction du bruit (NRR) de 33 dB)\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"544\" data-end=\"576\"\u003e\u003cstrong data-start=\"544\" data-end=\"576\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"578\" data-end=\"811\"\u003e\n\u003cli data-start=\"578\" data-end=\"644\"\u003e\nDimensions de l’étui : 2,2\" x 0,63\" x 0,63\" \/ 5,6 x 1,6 x 1,6 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"645\" data-end=\"781\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"661\" data-end=\"781\"\u003e\n\u003cli data-start=\"661\" data-end=\"692\"\u003e\nBouchons d’oreilles en mousse\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"695\" data-end=\"739\"\u003e\nÉtuis pour bouchons d’oreilles en silicone\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"742\" data-end=\"781\"\u003e\nAnneau porte-clés en acier inoxydable\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"782\" data-end=\"811\"\u003e\nPoids : 0,013 lb \/ 0,006 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"813\" data-end=\"825\"\u003e\u003cstrong data-start=\"813\" data-end=\"825\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"827\" data-end=\"866\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"827\" data-end=\"866\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir\/blanc","offer_id":44671435505840,"sku":"MATEP22001BW","price":15.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-white-matador-travel-earplugs-kit-1184210502.jpg?v=1782683558"},{"product_id":"matador-flatpak-waterproof-toiletry-case-v2","title":"Matador FlatPak Trousse de toilette imperméable V2","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"43\" data-end=\"269\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eL’étui de toilette imperméable FlatPak™ garde les fuites à l’intérieur et l’eau à l’extérieur. Entièrement soudé avec une fermeture à enroulement, il est conçu pour résister aux déversements de shampoing comme aux intempéries.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"271\" data-end=\"291\"\u003e\u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"291\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"293\" data-end=\"485\"\u003e\n\u003cli data-start=\"293\" data-end=\"376\"\u003e\nEntièrement étanche aux fuites et imperméable | IPX7 avec fermeture à enroulement\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"377\" data-end=\"403\"\u003e\nTechnologie Dry-Through™\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"404\" data-end=\"440\"\u003e\nConception compacte et ultralégère\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"441\" data-end=\"462\"\u003e\nConstruction soudée\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"463\" data-end=\"485\"\u003e\nBoucle de suspension\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"487\" data-end=\"519\"\u003e\u003cstrong data-start=\"487\" data-end=\"519\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"521\" data-end=\"676\"\u003e\n\u003cli data-start=\"521\" data-end=\"578\"\u003e\nDimensions : 8\" x 5,8\" x 3,5\" \/ 20,32 x 14,73 x 8,89 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"579\" data-end=\"605\"\u003e\nCapacité : 2 L \/ 122 po³\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"606\" data-end=\"648\"\u003e\nMatériaux : Nylon ripstop 70D, sans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"649\" data-end=\"676\"\u003e\nPoids : 0,07 lb \/ 0,03 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"678\" data-end=\"690\"\u003e\u003cstrong data-start=\"678\" data-end=\"690\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"692\" data-end=\"731\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"692\" data-end=\"731\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":44935525728432,"sku":"MATFP2C001BK","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Juniper","offer_id":44935525761200,"sku":"MATFP2C001GN","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Garnet","offer_id":44935525793968,"sku":"MATFP2C001R","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-matador-flatpak-waterproof-toiletry-case-v2-1232641980.jpg?v=1781740209"},{"product_id":"matador-flatpak-dry-bag-2l-v2","title":"Matador FlatPack Sac étanche 2 L V2","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"26\" data-end=\"377\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLe sac étanche FlatPak™ est entièrement soudé et possède un indice d’étanchéité IPX7, empêchant l’eau de pénétrer afin de garder votre équipement au sec lorsque vous en avez le plus besoin. Sa capacité de 2 L est idéale pour les petits appareils électroniques, les couches techniques ou tout autre article nécessitant une protection contre l’humidité.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"379\" data-end=\"399\"\u003e\u003cstrong data-start=\"379\" data-end=\"399\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"401\" data-end=\"752\"\u003e\n\u003cli data-start=\"401\" data-end=\"441\"\u003e\nImperméable | Indice d’étanchéité IPX7\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"442\" data-end=\"504\"\u003e\nConstruction entièrement soudée avec fermeture à enroulement\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"505\" data-end=\"575\"\u003e\nFenêtre verticale transparente pour identifier facilement le contenu\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"576\" data-end=\"633\"\u003e\nPoignée de transport avec boucle de mousqueton intégrée\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"634\" data-end=\"656\"\u003e\nPoint d’attache en D\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"657\" data-end=\"732\"\u003e\nDesign à fond plat permettant au sac de tenir debout lorsqu’il est rempli\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"733\" data-end=\"752\"\u003e\nUltraléger | 43 g\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"754\" data-end=\"786\"\u003e\u003cstrong data-start=\"754\" data-end=\"786\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"788\" data-end=\"899\"\u003e\n\u003cli data-start=\"788\" data-end=\"839\"\u003e\nDimensions : 9,5\" x 5,2\" x 3,8\" \/ 24 x 13 x 10 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"840\" data-end=\"856\"\u003e\nCapacité : 2 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"857\" data-end=\"899\"\u003e\nMatériaux : Nylon ripstop 70D, sans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"901\" data-end=\"913\"\u003e\u003cstrong data-start=\"901\" data-end=\"913\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"915\" data-end=\"954\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"915\" data-end=\"954\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":44935526219952,"sku":"MATFP2DB2001BK","price":41.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Garnet","offer_id":45475509895344,"sku":"MATFP2DB2001R","price":41.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-matador-flatpak-dry-bag-2l-v2-1232641962.jpg?v=1781740031"},{"product_id":"matador-global-travel-stash","title":"Matador Pochette de voyage format international","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"44\" data-end=\"256\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eDiscrète, sécurisée et toujours à portée de main. La pochette Global Travel Stash garde votre passeport, vos cartes, votre argent et vos clés bien organisés afin que vous puissiez vous concentrer sur l’essentiel.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"258\" data-end=\"278\"\u003e\u003cstrong data-start=\"258\" data-end=\"278\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"280\" data-end=\"1513\"\u003e\n\u003cli data-start=\"280\" data-end=\"338\"\u003e\nProfil mince — se porte par-dessus ou sous les vêtements\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"339\" data-end=\"417\"\u003e\nRésistante aux intempéries — tissu imperméable et fermetures éclair étanches\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"418\" data-end=\"481\"\u003e\nProtection RFID complète — doublure bloquant les signaux RFID\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"482\" data-end=\"573\"\u003e\nPoche extérieure à accès rapide pour téléphone, carte d’embarquement et autres essentiels\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"574\" data-end=\"656\"\u003e\nPoche pour passeport et rangement intérieur — peut contenir jusqu’à 4 passeports\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"657\" data-end=\"685\"\u003e\nPoche pour argent comptant\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"686\" data-end=\"781\"\u003e\nTrois fentes pour cartes — peuvent contenir deux cartes par fente pour un total de six cartes\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"782\" data-end=\"824\"\u003e\nPochette à monnaie avec fermeture éclair\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"825\" data-end=\"866\"\u003e\nPoche dédiée pour localisateur de suivi\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"867\" data-end=\"901\"\u003e\nEmplacement intérieur pour stylo\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"902\" data-end=\"936\"\u003e\nAttache-clés à dégagement rapide\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"937\" data-end=\"1043\"\u003e\nBoucle extensible extérieure pour suspendre des lunettes de soleil, un stylo ou d’autres petits articles\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1044\" data-end=\"1136\"\u003e\nBoucle de sécurité pour fermeture éclair — aide à prévenir le vol et peut être verrouillée\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1137\" data-end=\"1230\"\u003e\nCordon ajustable escamotable — se porte comme portefeuille, autour du cou ou en bandoulière\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1231\" data-end=\"1352\"\u003e\nFermeture éclair extérieure étanche DuraGlide™ — fluide, robuste et durable. Conçue conjointement par Matador® et Zoom®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1353\" data-end=\"1413\"\u003e\nFermeture éclair YKK® sur la pochette intérieure à monnaie\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1414\" data-end=\"1513\"\u003e\nFini avec la couture Switchback Stitch™ signature de Matador® — gage de qualité et d’authenticité\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1515\" data-end=\"1547\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1515\" data-end=\"1547\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1549\" data-end=\"1780\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1549\" data-end=\"1597\"\u003e\nDimensions : 7\" x 4,5\" x 0,9\" \/ 18 x 11 x 2 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1598\" data-end=\"1752\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"1614\" data-end=\"1752\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1614\" data-end=\"1655\"\u003e\nNylon recyclé Bluesign® 420D, sans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1658\" data-end=\"1709\"\u003e\nFermetures éclair étanches DuraGlide™ (extérieur)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1712\" data-end=\"1752\"\u003e\nFermeture éclair YKK® no 3 (intérieur)\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1753\" data-end=\"1780\"\u003e\nPoids : 0,27 lb \/ 0,12 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1782\" data-end=\"1794\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1782\" data-end=\"1794\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1796\" data-end=\"1843\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1796\" data-end=\"1843\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador de 1 an\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":44935526678704,"sku":"MATNW001BK","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-matador-global-travel-stash-1218148734.jpg?v=1781830017"},{"product_id":"matador-gear-tags-2-pack","title":"Matador Ensemble de 2 étiquettes pour équipement","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"42\" data-end=\"281\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eIdentifiez vos bagages ou votre équipement comme étant les vôtres grâce aux étiquettes Gear Tags. Fabriquées à partir de matériaux durables et résistants aux intempéries, elles sont conçues pour résister aux conditions les plus exigeantes.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"283\" data-end=\"303\"\u003e\u003cstrong data-start=\"283\" data-end=\"303\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"305\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cli data-start=\"305\" data-end=\"323\"\u003e\nFormat universel\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"324\" data-end=\"376\"\u003e\nRésistantes à l’eau, aux impacts et à la poussière\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"377\" data-end=\"444\"\u003e\nChamps d’identification à remplir (marqueur permanent uniquement)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"445\" data-end=\"479\"\u003e\nEnsemble comprenant 2 étiquettes\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"481\" data-end=\"513\"\u003e\u003cstrong data-start=\"481\" data-end=\"513\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"515\" data-end=\"693\"\u003e\n\u003cli data-start=\"515\" data-end=\"575\"\u003e\nDimensions pliées : 6,7\" x 1,3\" x 0,3\" \/ 17 x 3,3 x 0,9 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"576\" data-end=\"627\"\u003e\nDimensions dépliées : 5,3\" x 1,3\" \/ 13,4 x 3,3 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"628\" data-end=\"664\"\u003e\nMatériaux : Hypalon, polycarbonate\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"665\" data-end=\"693\"\u003e\nPoids : 0,044 lb \/ 0,02 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"695\" data-end=\"707\"\u003e\u003cstrong data-start=\"695\" data-end=\"707\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"709\" data-end=\"756\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"709\" data-end=\"756\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador de 1 an\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":44935534772400,"sku":"MATGT1001BK","price":22.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-matador-gear-tags-2-pack-1218148721.jpg?v=1781829941"},{"product_id":"matador-ultralight-travel-towel-large","title":"Matador Ultralight Grande serviette de voyage","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"37\" data-end=\"224\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLa serviette de voyage ultralégère offre une performance exceptionnelle. Son format pleine grandeur se compacte facilement, sèche rapidement et absorbe plus de deux fois son poids en eau.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"226\" data-end=\"246\"\u003e\u003cstrong data-start=\"226\" data-end=\"246\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"248\" data-end=\"561\"\u003e\n\u003cli data-start=\"248\" data-end=\"279\"\u003e\nMatériau nanofibre ultraléger\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"280\" data-end=\"324\"\u003e\nAbsorbe plus de deux fois son poids en eau\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"325\" data-end=\"416\"\u003e\nSac de rangement ultraléger en powermesh avec poignée en Hypalon™ et boucle de suspension\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"417\" data-end=\"433\"\u003e\nSéchage rapide\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"434\" data-end=\"458\"\u003e\nFormat pleine grandeur\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"459\" data-end=\"538\"\u003e\nBoucle à déclenchement latéral sur la serviette pour une suspension sécurisée\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"539\" data-end=\"561\"\u003e\nLavable à la machine\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"563\" data-end=\"595\"\u003e\u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"595\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"597\" data-end=\"784\"\u003e\n\u003cli data-start=\"597\" data-end=\"657\"\u003e\nDimensions compressée : 4,3\" x 2,2\" x 2,2\" \/ 11 x 6 x 6 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"658\" data-end=\"705\"\u003e\nDimensions déployée : 47\" x 24\" \/ 119 x 61 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"706\" data-end=\"756\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"722\" data-end=\"756\"\u003e\n\u003cli data-start=\"722\" data-end=\"742\"\u003e\nMatériau nanofibre\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"745\" data-end=\"756\"\u003e\nSans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"757\" data-end=\"784\"\u003e\nPoids : 0,17 lb \/ 0,08 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"786\" data-end=\"798\"\u003e\u003cstrong data-start=\"786\" data-end=\"798\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"800\" data-end=\"847\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"800\" data-end=\"847\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador de 1 an\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Anthracite","offer_id":44935536050352,"sku":"MATULTL001CH","price":54.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-charcoal-matador-ultralight-travel-towel-large-1218159746.jpg?v=1781829884"},{"product_id":"matador-better-tether-gear-straps-2-pack","title":"Matador Better Tether Ensemble de 2 sangles pour équipement","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"27\" data-end=\"183\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLa Better Tether est une sangle en nylon de 6,5 pi conçue pour attacher de l’équipement aux sacs à dos, aux motos, aux porte-bagages de toit et plus encore.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"185\" data-end=\"454\"\u003eNe pas utiliser comme dispositif de sécurité, quelles que soient les circonstances. Ne pas utiliser pour l’escalade. Matador n’est pas responsable des dommages causés à l’utilisateur ou à ses biens résultant de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation de ce produit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"456\" data-end=\"476\"\u003e\u003cstrong data-start=\"456\" data-end=\"476\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"478\" data-end=\"599\"\u003e\n\u003cli data-start=\"478\" data-end=\"517\"\u003e\nCapacité de charge de 200 lb (90 kg)*\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"518\" data-end=\"553\"\u003e\nAjustement et détachement rapides\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"554\" data-end=\"599\"\u003e\nQuincaillerie en aluminium haute résistance\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"601\" data-end=\"633\"\u003e\u003cstrong data-start=\"601\" data-end=\"633\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"635\" data-end=\"790\"\u003e\n\u003cli data-start=\"635\" data-end=\"660\"\u003e\nLongueur : 6,5 pi \/ 2 m\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"661\" data-end=\"695\"\u003e\nCharge maximale : 200 lb \/ 90 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"696\" data-end=\"761\"\u003e\nMatériaux : Sangle en nylon, quincaillerie en aluminium anodisé\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"762\" data-end=\"790\"\u003e\nPoids : 0,06 lb \/ 0,026 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"792\" data-end=\"857\"\u003e* La capacité de charge est approximative et n’est pas garantie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"859\" data-end=\"871\"\u003e\u003cstrong data-start=\"859\" data-end=\"871\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"873\" data-end=\"920\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"873\" data-end=\"920\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador de 1 an\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Anthracite","offer_id":45141691793584,"sku":"MATTH2M2001G","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-strap-charcoal-matador-better-tether-gear-straps-2-pack-1242706068.jpg?v=1781715825"},{"product_id":"matador-flatpak-zipper-toiletry-case-v2","title":"Matador FlatPak Trousse de toilette à fermeture éclair V2","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"50\" data-end=\"303\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eL’étui de toilette à fermeture éclair FlatPak™ garde vos articles de toilette bien rangés et protégés. Sa construction soudée et sa fermeture éclair résistante à l’eau offrent une barrière légère et compacte contre les déversements et les éclaboussures.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"305\" data-end=\"325\"\u003e\u003cstrong data-start=\"305\" data-end=\"325\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"327\" data-end=\"469\"\u003e\n\u003cli data-start=\"327\" data-end=\"360\"\u003e\nRésistant à l’eau et aux fuites\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"361\" data-end=\"387\"\u003e\nTechnologie Dry-Through™\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"388\" data-end=\"424\"\u003e\nConception compacte et ultralégère\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"425\" data-end=\"446\"\u003e\nConstruction soudée\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"447\" data-end=\"469\"\u003e\nBoucle de suspension\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"471\" data-end=\"503\"\u003e\u003cstrong data-start=\"471\" data-end=\"503\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"505\" data-end=\"641\"\u003e\n\u003cli data-start=\"505\" data-end=\"551\"\u003e\nDimensions : 9\" x 3\" x 6,5\" \/ 23 x 17 x 8 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"552\" data-end=\"570\"\u003e\nCapacité : 2,3 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"571\" data-end=\"613\"\u003e\nMatériaux : Nylon ripstop 70D, sans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"614\" data-end=\"641\"\u003e\nPoids : 0,07 lb \/ 0,03 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"643\" data-end=\"655\"\u003e\u003cstrong data-start=\"643\" data-end=\"655\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"657\" data-end=\"704\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"657\" data-end=\"704\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador de 1 an\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Juniper","offer_id":45141697626288,"sku":"MATFP2Z001GN","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Garnet","offer_id":45141697593520,"sku":"MATFP2Z001R","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir","offer_id":45141697659056,"sku":"MATFP2Z001BK","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-juniper-matador-flatpak-zipper-toiletry-case-v2-1243168047.jpg?v=1781711640"},{"product_id":"matador-flatpak-drybag-8l-v2","title":"Matador FlatPak Sac étanche 8 L V2","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"30\" data-end=\"380\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLe sac étanche FlatPak™ est entièrement soudé et possède un indice d’étanchéité IPX7, empêchant l’eau de pénétrer afin de garder votre équipement au sec lorsque vous en avez le plus besoin. Sa capacité de 8 L est idéale pour les petits appareils électroniques, les couches isolantes ou tout autre article nécessitant une protection contre l’humidité.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"382\" data-end=\"402\"\u003e\u003cstrong data-start=\"382\" data-end=\"402\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"404\" data-end=\"755\"\u003e\n\u003cli data-start=\"404\" data-end=\"444\"\u003e\nImperméable | Indice d’étanchéité IPX7\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"445\" data-end=\"507\"\u003e\nConstruction entièrement soudée avec fermeture à enroulement\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"508\" data-end=\"578\"\u003e\nFenêtre verticale transparente pour identifier facilement le contenu\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"579\" data-end=\"636\"\u003e\nPoignée de transport avec boucle de mousqueton intégrée\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"637\" data-end=\"659\"\u003e\nPoint d’attache en D\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"660\" data-end=\"735\"\u003e\nDesign à fond plat permettant au sac de tenir debout lorsqu’il est rempli\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"736\" data-end=\"755\"\u003e\nUltraléger | 83 g\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"757\" data-end=\"789\"\u003e\u003cstrong data-start=\"757\" data-end=\"789\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"791\" data-end=\"931\"\u003e\n\u003cli data-start=\"791\" data-end=\"843\"\u003e\nDimensions : 15,5\" x 8,5\" x 6,5\" \/ 40 x 22 x 17 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"844\" data-end=\"860\"\u003e\nCapacité : 8 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"861\" data-end=\"903\"\u003e\nMatériaux : Nylon ripstop 70D, sans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"904\" data-end=\"931\"\u003e\nPoids : 0,19 lb \/ 0,09 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"933\" data-end=\"945\"\u003e\u003cstrong data-start=\"933\" data-end=\"945\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"947\" data-end=\"994\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"947\" data-end=\"994\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador de 1 an\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":45141698871472,"sku":"MATFP2DB8001BK","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Garnet","offer_id":45141698838704,"sku":"MATFP2DB8001R","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-matador-flatpak-drybag-8l-v2-1243168057.jpg?v=1781711362"},{"product_id":"matador-laptop-base-layer","title":"Matador Housse de protection pour ordinateur portable","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"48\" data-end=\"216\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLa housse pour ordinateur portable Base Layer est une pochette rembourrée et imperméable qui protège votre ordinateur portable lors de vos déplacements et au quotidien.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"218\" data-end=\"238\"\u003e\u003cstrong data-start=\"218\" data-end=\"238\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"240\" data-end=\"575\"\u003e\n\u003cli data-start=\"240\" data-end=\"314\"\u003e\nSac étanche intégré avec modes d’accès rapide ou entièrement imperméable\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"315\" data-end=\"336\"\u003e\nExtérieur rembourré\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"337\" data-end=\"409\"\u003e\nFermeture ajustable à crochet et boucle pour un ajustement sécuritaire\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"410\" data-end=\"441\"\u003e\nPoche de rangement extérieure\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"442\" data-end=\"475\"\u003e\nPoignée de transport supérieure\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"476\" data-end=\"575\"\u003e\nCompatible avec les ordinateurs portables de 13 à 15,6\" (33 à 39,6 cm), toutes marques confondues\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"577\" data-end=\"609\"\u003e\u003cstrong data-start=\"577\" data-end=\"609\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"611\" data-end=\"771\"\u003e\n\u003cli data-start=\"611\" data-end=\"663\"\u003e\nDimensions : 13,2\" x 10,2\" x 0,2\" \/ 34 x 26 x 1 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"664\" data-end=\"743\"\u003e\nMatériaux : Nylon Bluesign® 420D, traitement déperlant durable (DWR) sans PFC\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"744\" data-end=\"771\"\u003e\nPoids : 0,33 lb \/ 0,15 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"773\" data-end=\"785\"\u003e\u003cstrong data-start=\"773\" data-end=\"785\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"787\" data-end=\"834\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"787\" data-end=\"834\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador de 1 an\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":45141699133616,"sku":"MATLBL001BK","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-laptop-case-black-matador-laptop-base-layer-1243168059.jpg?v=1781711230"},{"product_id":"matador-flatpak-toiletry-bottle-3-pack-charcoal","title":"Matador FlatPak Ensemble de 3 bouteilles de toilette - Anthracite","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"36\" data-end=\"206\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLa bouteille de toilette FlatPak™ est une bouteille ultralégère et peu encombrante conçue pour un voyage efficace avec du shampoing, du savon, des lotions et plus encore.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"208\" data-end=\"307\"\u003eNon destinée aux aliments ou aux boissons. Ne pas utiliser avec des produits contenant de l’alcool.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"309\" data-end=\"329\"\u003e\u003cstrong data-start=\"309\" data-end=\"329\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"331\" data-end=\"560\"\u003e\n\u003cli data-start=\"331\" data-end=\"353\"\u003e\nApprouvée par la TSA\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"354\" data-end=\"375\"\u003e\n5 fois* plus légère\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"376\" data-end=\"402\"\u003e\n3,5 fois** plus compacte\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"403\" data-end=\"436\"\u003e\nGrande ouverture de remplissage\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"437\" data-end=\"456\"\u003e\nTissu imperméable\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"457\" data-end=\"514\"\u003e\nBoucle à pression avec indication du contenu à inscrire\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"515\" data-end=\"560\"\u003e\nCompatible avec les liquides, gels et pâtes\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"562\" data-end=\"833\"\u003e* 5 fois plus légère comparativement à la plupart des bouteilles de voyage en silicone.\u003cbr data-start=\"650\" data-end=\"653\"\u003e\n** 3,5 fois plus compacte comparativement à la plupart des bouteilles de voyage en silicone lorsque les deux contiennent suffisamment de produit pour un voyage de 3 jours (25 ml).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"835\" data-end=\"867\"\u003e\u003cstrong data-start=\"835\" data-end=\"867\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"869\" data-end=\"1034\"\u003e\n\u003cli data-start=\"869\" data-end=\"892\"\u003e\nVolume : 3 oz \/ 90 ml\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"893\" data-end=\"1006\"\u003e\nMatériaux : Nylon ripstop Cordura® 30D imperméable, construction soudée exclusive, boucle à pression en Hypalon\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1007\" data-end=\"1034\"\u003e\nPoids : 0,03 lb \/ 0,01 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1036\" data-end=\"1048\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1036\" data-end=\"1048\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1050\" data-end=\"1089\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1050\" data-end=\"1089\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Anthracite","offer_id":45475397304496,"sku":"MATFPB3001B","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-charcoal-matador-flatpak-toiletry-bottle-3-pack-charcoal-1250556240.jpg?v=1784722089"},{"product_id":"matador-betalock-gold","title":"Matador BetaLock - Gold","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"26\" data-end=\"261\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLe BetaLock™ est un mousqueton en aluminium de qualité aéronautique pouvant être verrouillé à l’aide d’une clé pour dissuader le vol. Utilisez-le pour connecter, identifier ou sécuriser rapidement votre équipement. Approuvé par la TSA.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"421\"\u003eNe pas utiliser pour l’escalade ni pour suspendre des charges lourdes ou dangereuses. Le BetaLock™ n’est pas conçu pour être utilisé comme dispositif porteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"423\" data-end=\"443\"\u003e\u003cstrong data-start=\"423\" data-end=\"443\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"445\" data-end=\"750\"\u003e\n\u003cli data-start=\"445\" data-end=\"506\"\u003e\nFormat mousqueton avec gâchette à ressort facile à utiliser\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"507\" data-end=\"556\"\u003e\nFonction de verrouillage et de non-verrouillage\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"557\" data-end=\"621\"\u003e\nFabriqué en aluminium léger et durable de qualité aéronautique\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"622\" data-end=\"694\"\u003e\nGâchette verrouillable de type pêne dormant empêchant les vols rapides\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"695\" data-end=\"715\"\u003e\nDeux clés incluses\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"716\" data-end=\"750\"\u003e\nConforme aux exigences de la TSA\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"752\" data-end=\"784\"\u003e\u003cstrong data-start=\"752\" data-end=\"784\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"786\" data-end=\"935\"\u003e\n\u003cli data-start=\"786\" data-end=\"841\"\u003e\nDimensions : 3,7\" x 2,5\" x 0,47\" \/ 9,3 x 6,3 x 1,1 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"842\" data-end=\"907\"\u003e\nMatériaux : Aluminium 6061 avec fini anodisé; clés en aluminium\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"908\" data-end=\"935\"\u003e\nPoids : 0,12 lb \/ 0,05 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"937\" data-end=\"949\"\u003e\u003cstrong data-start=\"937\" data-end=\"949\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"951\" data-end=\"990\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"951\" data-end=\"990\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Gold","offer_id":45475409232048,"sku":"MATQLL001GLD","price":36.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-locks-gold-matador-betalock-gold-1250556230.jpg?v=1784721986"},{"product_id":"matador-betalock-glacier-blue","title":"Matador BetaLock - Glacier Blue","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"26\" data-end=\"261\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLe BetaLock™ est un mousqueton en aluminium de qualité aéronautique pouvant être verrouillé à l’aide d’une clé pour dissuader le vol. Utilisez-le pour connecter, identifier ou sécuriser rapidement votre équipement. Approuvé par la TSA.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"421\"\u003eNe pas utiliser pour l’escalade ni pour suspendre des charges lourdes ou dangereuses. Le BetaLock™ n’est pas conçu pour être utilisé comme dispositif porteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"423\" data-end=\"443\"\u003e\u003cstrong data-start=\"423\" data-end=\"443\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"445\" data-end=\"750\"\u003e\n\u003cli data-start=\"445\" data-end=\"506\"\u003e\nFormat mousqueton avec gâchette à ressort facile à utiliser\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"507\" data-end=\"556\"\u003e\nFonction de verrouillage et de non-verrouillage\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"557\" data-end=\"621\"\u003e\nFabriqué en aluminium léger et durable de qualité aéronautique\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"622\" data-end=\"694\"\u003e\nGâchette verrouillable de type pêne dormant empêchant les vols rapides\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"695\" data-end=\"715\"\u003e\nDeux clés incluses\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"716\" data-end=\"750\"\u003e\nConforme aux exigences de la TSA\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"752\" data-end=\"784\"\u003e\u003cstrong data-start=\"752\" data-end=\"784\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"786\" data-end=\"935\"\u003e\n\u003cli data-start=\"786\" data-end=\"841\"\u003e\nDimensions : 3,7\" x 2,5\" x 0,47\" \/ 9,3 x 6,3 x 1,1 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"842\" data-end=\"907\"\u003e\nMatériaux : Aluminium 6061 avec fini anodisé; clés en aluminium\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"908\" data-end=\"935\"\u003e\nPoids : 0,12 lb \/ 0,05 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"937\" data-end=\"949\"\u003e\u003cstrong data-start=\"937\" data-end=\"949\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"951\" data-end=\"990\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"951\" data-end=\"990\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Glacier Blue","offer_id":45475409854640,"sku":"MATQLL001BL","price":36.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-locks-glacier-blue-matador-betalock-glacier-blue-1250581350.jpg?v=1784729249"},{"product_id":"matador-35l-global-travel-pack","title":"Matador 35L Sac à dos de voyage format international","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"31\" data-end=\"341\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eSi vous traversez plusieurs fuseaux horaires avec tout votre équipement sur le dos, le sac de voyage global 35 L est celui qu’il vous faut. Compatible avec les bagages de cabine*, il offre une organisation intelligente, un confort de transport exceptionnel et un design bien pensé conçu pour les longs trajets.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"343\" data-end=\"363\"\u003e\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"363\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"365\" data-end=\"2368\"\u003e\n\u003cli data-start=\"365\" data-end=\"424\"\u003e\nCapacité de 35 L | Compatible avec les bagages de cabine*\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"425\" data-end=\"510\"\u003e\nDual Access Architecture™ — chargement par le haut et accès complet de style valise\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"511\" data-end=\"597\"\u003e\nPanneau dorsal, bretelles et ceinture abdominale rembourrés et respirants (amovible)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"598\" data-end=\"675\"\u003e\nRésistant aux intempéries — tissu imperméable et fermetures éclair étanches\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"676\" data-end=\"765\"\u003e\nPoche d’organisation externe avec accès rapide, compartiments multiples et attache-clés\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"766\" data-end=\"901\"\u003e\nGrande pochette extérieure rembourrée pour ordinateur portable avec faux fond — convient à toutes les tailles d’ordinateurs portables\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"902\" data-end=\"999\"\u003e\nPochette supplémentaire rembourrée pour tablette — convient aux grandes tablettes jusqu’à 13 po\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1000\" data-end=\"1075\"\u003e\nCloison intérieure en filet transparent et poches d’organisation internes\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1076\" data-end=\"1104\"\u003e\nIntérieur haute visibilité\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1105\" data-end=\"1168\"\u003e\nPoche dissimulée Smuggler’s Pocket™ bloquant les signaux RFID\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1169\" data-end=\"1209\"\u003e\nPoche dédiée pour localisateur d’objet\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1210\" data-end=\"1255\"\u003e\nPoche externe à cordon élastique (amovible)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1256\" data-end=\"1303\"\u003e\nDeux poches extérieures pour bouteilles d’eau\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1304\" data-end=\"1334\"\u003e\nArmature légère en composite\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1335\" data-end=\"1419\"\u003e\nCouture centrale en paracorde réfléchissante pour une meilleure visibilité de nuit\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1420\" data-end=\"1461\"\u003e\nSangle de poitrine ajustable (amovible)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1462\" data-end=\"1585\"\u003e\nQuincaillerie de sangle de poitrine personnalisée optimisée pour l’utilisation avec l’accessoire Speed Stash (non inclus)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1586\" data-end=\"1633\"\u003e\nSangles de stabilisation de charge ajustables\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1634\" data-end=\"1703\"\u003e\nCourroie arrière permettant de fixer le sac à une poignée de valise\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1704\" data-end=\"1751\"\u003e\nBretelles et ceinture abdominale escamotables\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1752\" data-end=\"1834\"\u003e\nPoignées de transport sur le dessus, le dessous, les côtés, l’avant et l’arrière\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1835\" data-end=\"1966\"\u003e\nFermetures éclair extérieures étanches DuraGlide™ — fluides, robustes et durables. Conçues en collaboration par Matador® et Zoom®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1967\" data-end=\"2094\"\u003e\nBoucles de sécurité antivol sur toutes les poches extérieures à fermeture éclair — dissuasives et compatibles avec un cadenas\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2095\" data-end=\"2146\"\u003e\nFermetures éclair YKK® sur les poches intérieures\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2147\" data-end=\"2205\"\u003e\nPoches de gestion des sangles sur la ceinture abdominale\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2206\" data-end=\"2259\"\u003e\nMatériaux recyclés répondant aux critères Bluesign®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2260\" data-end=\"2368\"\u003e\nFini avec la couture emblématique Switchback Stitch™ de Matador® — une marque de qualité et d’authenticité\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2370\" data-end=\"2603\"\u003e* Les articles compatibles avec les bagages de cabine peuvent être rangés dans le compartiment supérieur de la plupart des avions, mais peuvent ne pas respecter strictement les dimensions exigées par toutes les compagnies aériennes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2605\" data-end=\"2637\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2605\" data-end=\"2637\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2639\" data-end=\"2916\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2639\" data-end=\"2687\"\u003e\nDimensions : 21\" x 14\" x 10\" \/ 53 x 36 x 25 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2688\" data-end=\"2705\"\u003e\nCapacité : 35 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2706\" data-end=\"2888\"\u003e\nMatériaux : Nylon recyclé 420D Bluesign®, sans PFAS, fermetures éclair étanches DuraGlide™ no 10 et no 8 (extérieur), fermetures éclair YKK® no 5 (intérieur), armature en composite\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2889\" data-end=\"2916\"\u003e\nPoids : 3,68 lb \/ 1,67 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2918\" data-end=\"2930\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2918\" data-end=\"2930\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2932\" data-end=\"2971\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2932\" data-end=\"2971\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Juniper","offer_id":45475463332016,"sku":"MATGTP35001GN","price":389.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir","offer_id":45475463299248,"sku":"MATGTP35001BK","price":389.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Garnet","offer_id":45475463364784,"sku":"MATGTP35001R","price":389.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-backpacks-juniper-matador-35l-global-travel-pack-1250812911.jpg?v=1784816967"},{"product_id":"matador-45l-global-travel-pack","title":"Matador 45L Sac à dos de voyage format international","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"31\" data-end=\"329\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eSi vous traversez des continents avec tout votre équipement sur le dos, le sac de voyage global 45 L est celui qu’il vous faut. Compatible avec les bagages de cabine*, il offre une organisation intelligente, un confort de transport exceptionnel et un design bien pensé conçu pour les longs trajets.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"331\" data-end=\"351\"\u003e\u003cstrong data-start=\"331\" data-end=\"351\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"353\" data-end=\"2387\"\u003e\n\u003cli data-start=\"353\" data-end=\"412\"\u003e\nCapacité de 45 L | Compatible avec les bagages de cabine*\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"413\" data-end=\"498\"\u003e\nDual Access Architecture™ — chargement par le haut et accès complet de style valise\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"499\" data-end=\"585\"\u003e\nPanneau dorsal, bretelles et ceinture abdominale rembourrés et respirants (amovible)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"586\" data-end=\"663\"\u003e\nRésistant aux intempéries — tissu imperméable et fermetures éclair étanches\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"664\" data-end=\"753\"\u003e\nPoche d’organisation externe avec accès rapide, compartiments multiples et attache-clés\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"754\" data-end=\"889\"\u003e\nGrande pochette extérieure rembourrée pour ordinateur portable avec faux fond — convient à toutes les tailles d’ordinateurs portables\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"890\" data-end=\"987\"\u003e\nPochette supplémentaire rembourrée pour tablette — convient aux grandes tablettes jusqu’à 13 po\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"988\" data-end=\"1055\"\u003e\nCloison intérieure transparente et poches d’organisation internes\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1056\" data-end=\"1084\"\u003e\nIntérieur haute visibilité\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1085\" data-end=\"1148\"\u003e\nPoche dissimulée Smuggler’s Pocket™ bloquant les signaux RFID\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1149\" data-end=\"1189\"\u003e\nPoche dédiée pour localisateur d’objet\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1190\" data-end=\"1235\"\u003e\nPoche externe à cordon élastique (amovible)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1236\" data-end=\"1283\"\u003e\nDeux poches extérieures pour bouteilles d’eau\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1284\" data-end=\"1314\"\u003e\nArmature légère en composite\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1315\" data-end=\"1399\"\u003e\nCouture centrale en paracorde réfléchissante pour une meilleure visibilité de nuit\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1400\" data-end=\"1474\"\u003e\nSangle de poitrine ajustable avec quincaillerie personnalisée (amovible)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1475\" data-end=\"1598\"\u003e\nQuincaillerie de sangle de poitrine personnalisée optimisée pour l’utilisation avec l’accessoire Speed Stash (non inclus)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1599\" data-end=\"1646\"\u003e\nSangles de stabilisation de charge ajustables\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1647\" data-end=\"1716\"\u003e\nCourroie arrière permettant de fixer le sac à une poignée de valise\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1717\" data-end=\"1764\"\u003e\nBretelles et ceinture abdominale escamotables\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1765\" data-end=\"1847\"\u003e\nPoignées de transport sur le dessus, le dessous, les côtés, l’avant et l’arrière\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1848\" data-end=\"1979\"\u003e\nFermetures éclair extérieures étanches DuraGlide™ — fluides, robustes et durables. Conçues en collaboration par Matador® et Zoom®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1980\" data-end=\"2113\"\u003e\nBoucles de sécurité sur toutes les poches extérieures à fermeture éclair — dissuasives contre le vol et compatibles avec un cadenas\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2114\" data-end=\"2165\"\u003e\nFermetures éclair YKK® sur les poches intérieures\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2166\" data-end=\"2224\"\u003e\nPoches de gestion des sangles sur la ceinture abdominale\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2225\" data-end=\"2278\"\u003e\nMatériaux recyclés répondant aux critères Bluesign®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2279\" data-end=\"2387\"\u003e\nFini avec la couture emblématique Switchback Stitch™ de Matador® — une marque de qualité et d’authenticité\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2389\" data-end=\"2622\"\u003e* Les articles compatibles avec les bagages de cabine peuvent être rangés dans le compartiment supérieur de la plupart des avions, mais peuvent ne pas respecter strictement les dimensions exigées par toutes les compagnies aériennes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2624\" data-end=\"2656\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2624\" data-end=\"2656\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2658\" data-end=\"2939\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2658\" data-end=\"2710\"\u003e\nDimensions : 23\" x 14,5\" x 10,5\" \/ 58 x 37 x 27 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2711\" data-end=\"2728\"\u003e\nCapacité : 45 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2729\" data-end=\"2911\"\u003e\nMatériaux : Nylon recyclé 420D Bluesign®, sans PFAS, fermetures éclair étanches DuraGlide™ no 10 et no 8 (extérieur), fermetures éclair YKK® no 5 (intérieur), armature en composite\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2912\" data-end=\"2939\"\u003e\nPoids : 3,94 lb \/ 1,79 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2941\" data-end=\"2953\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2941\" data-end=\"2953\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2955\" data-end=\"2994\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2955\" data-end=\"2994\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Garnet","offer_id":45475463692464,"sku":"MATGTP45001R","price":414.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir","offer_id":45475463626928,"sku":"MATGTP45001BK","price":414.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Juniper","offer_id":45475463659696,"sku":"MATGTP45001GN","price":414.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-backpacks-garnet-matador-45l-global-travel-pack-1250812863.jpg?v=1784816677"},{"product_id":"matador-30l-carry-on-travel-pack","title":"Matador 30L Sac à dos de voyage pour bagage à main","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"460\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eS’il existe un sac de voyage capable de tout faire, c’est bien celui-ci. Le Carry-On Travel Pack 30 L est parfait pour les courts séjours et les voyages légers, tout en s’intégrant facilement à une valise à roulettes lorsque vous avez besoin d’espace supplémentaire. Doté de nombreuses caractéristiques pensées pour les voyageurs modernes, il combine organisation intelligente, confort de transport et format adapté aux déplacements en avion.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"462\" data-end=\"484\"\u003e\u003cstrong data-start=\"462\" data-end=\"482\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"485\" data-end=\"2550\"\u003e\n\u003cli data-start=\"485\" data-end=\"551\"\u003e\nCapacité de 30 L | Conforme aux exigences de bagage de cabine*\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"552\" data-end=\"654\"\u003e\nArchitecture Dual Access™ offrant un accès par le dessus ou une ouverture complète de style valise\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"655\" data-end=\"741\"\u003e\nPanneau dorsal et bretelles rembourrés et respirants pour un transport confortable\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"742\" data-end=\"836\"\u003e\nConception résistante aux intempéries avec tissu imperméable et fermetures éclair étanches\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"837\" data-end=\"919\"\u003e\nArmature légère en polymère moulé par injection offrant structure et stabilité\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"920\" data-end=\"1005\"\u003e\nPoche extérieure d’organisation avec compartiments multiples et attache pour clés\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1006\" data-end=\"1147\"\u003e\nCompartiment rembourré à accès extérieur pour ordinateur portable avec fond suspendu pouvant accueillir des ordinateurs de toutes tailles\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1148\" data-end=\"1228\"\u003e\nCloison intérieure en filet transparent avec poches d’organisation intégrées\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1229\" data-end=\"1293\"\u003e\nIntérieur haute visibilité facilitant le repérage du contenu\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1294\" data-end=\"1366\"\u003e\nCordon réfléchissant au centre pour une meilleure visibilité de nuit\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1367\" data-end=\"1408\"\u003e\nPoche extérieure pour bouteille d’eau\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1409\" data-end=\"1484\"\u003e\nSangle de poitrine ajustable avec quincaillerie personnalisée, amovible\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1485\" data-end=\"1562\"\u003e\nQuincaillerie compatible avec l’accessoire Speed Stash (vendu séparément)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1563\" data-end=\"1610\"\u003e\nCeinture abdominale stabilisatrice amovible\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1611\" data-end=\"1671\"\u003e\nPoche dissimulée Smuggler’s Pocket™ avec protection RFID\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1672\" data-end=\"1718\"\u003e\nPoche dédiée pour repéreur de localisation\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1719\" data-end=\"1790\"\u003e\nCourroie arrière permettant de fixer le sac à une poignée de valise\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1791\" data-end=\"1875\"\u003e\nPoignées de transport sur le dessus, le dessous, les côtés, l’avant et l’arrière\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1876\" data-end=\"2021\"\u003e\nFermetures éclair extérieures étanches DuraGlide™ conçues conjointement par Matador® et Zoom® pour une glisse fluide et une durabilité accrue\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2022\" data-end=\"2143\"\u003e\nBoucles de sécurité antivol sur toutes les poches extérieures pour dissuader le vol et permettre l’ajout d’un cadenas\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2144\" data-end=\"2182\"\u003e\nFermetures éclair intérieures YKK®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2183\" data-end=\"2259\"\u003e\nFabriqué à partir de matériaux recyclés répondant aux critères Bluesign®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2260\" data-end=\"2364\"\u003e\nFinition avec la couture exclusive Switchback Stitch™ de Matador®, gage de qualité et d’authenticité\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2365\" data-end=\"2550\"\u003e\n*Les sacs conformes aux exigences de bagage de cabine respectent les dimensions autorisées par environ 80 % des vols exploités par les 50 plus grandes compagnies aériennes au monde.\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2552\" data-end=\"2586\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2552\" data-end=\"2584\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2587\" data-end=\"2892\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2587\" data-end=\"2638\"\u003e\nDimensions : 20\" x 13.5\" x 9\" \/ 51 x 34 x 23 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2639\" data-end=\"2658\"\u003e\nCapacité : 30 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2659\" data-end=\"2862\"\u003e\nMatériaux : Nylon recyclé Bluesign® 420D, sans PFAS, fermetures éclair extérieures étanches DuraGlide™ no 10 et no 8, fermetures éclair intérieures YKK® no 5, armature en polymère moulé par injection\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2863\" data-end=\"2892\"\u003e\nPoids : 2.75 lb \/ 1.25 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2894\" data-end=\"2908\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2894\" data-end=\"2906\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2909\" data-end=\"2948\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2909\" data-end=\"2948\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":45475467460784,"sku":"MATCATP30001BK","price":274.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Juniper","offer_id":45475467493552,"sku":"MATCATP30001GN","price":274.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Garnet","offer_id":45475467526320,"sku":"MATCATP30001R","price":274.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-backpacks-black-matador-30l-carry-on-travel-pack-1250812833.jpg?v=1784816380"},{"product_id":"matador-24l-adventure-pack","title":"Matador 24L Sac à dos d’aventure","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"426\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eUn véritable sac du quotidien, conçu pour accompagner toutes vos journées, quelles qu’elles soient. Le sac Adventure Pack 24 L est aussi à l’aise en pleine nature qu’au bureau ou dans le compartiment supérieur d’un avion. Polyvalent, résistant et pensé pour les déplacements actifs, il combine une organisation intelligente, un confort durable et des caractéristiques adaptées aux aventures de toutes sortes.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"428\" data-end=\"450\"\u003e\u003cstrong data-start=\"428\" data-end=\"448\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"451\" data-end=\"2883\"\u003e\n\u003cli data-start=\"451\" data-end=\"543\"\u003e\nCapacité de 24 L | Prêt pour le quotidien et conforme aux exigences de bagage de cabine*\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"544\" data-end=\"646\"\u003e\nArchitecture Dual Access™ offrant un accès par le dessus ou une ouverture complète de style valise\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"647\" data-end=\"733\"\u003e\nPanneau dorsal et bretelles rembourrés et respirants pour un transport confortable\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"734\" data-end=\"828\"\u003e\nConception résistante aux intempéries avec tissu imperméable et fermetures éclair étanches\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"829\" data-end=\"934\"\u003e\nCompatible avec un système d’hydratation grâce à un support pour poche à eau et un compartiment dédié\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"935\" data-end=\"987\"\u003e\nPassage discret et gestion du tube d’hydratation\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"988\" data-end=\"1073\"\u003e\nPoche extérieure d’organisation avec compartiments multiples et attache pour clés\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1074\" data-end=\"1212\"\u003e\nGrand compartiment rembourré à accès rapide pour ordinateur portable avec fond suspendu pouvant accueillir un ordinateur jusqu’à 16 po\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1213\" data-end=\"1271\"\u003e\nPoches intérieures d’organisation en filet transparent\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1272\" data-end=\"1336\"\u003e\nIntérieur haute visibilité facilitant le repérage du contenu\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1337\" data-end=\"1409\"\u003e\nCordon réfléchissant au centre pour une meilleure visibilité de nuit\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1410\" data-end=\"1492\"\u003e\nArmature légère en polymère moulé par injection offrant structure et stabilité\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1493\" data-end=\"1568\"\u003e\nSangle de poitrine ajustable avec quincaillerie personnalisée, amovible\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1569\" data-end=\"1646\"\u003e\nQuincaillerie compatible avec l’accessoire Speed Stash (vendu séparément)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1647\" data-end=\"1694\"\u003e\nCeinture abdominale stabilisatrice amovible\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1695\" data-end=\"1744\"\u003e\nDeux poches extérieures pour bouteilles d’eau\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1745\" data-end=\"1805\"\u003e\nPoche dissimulée Smuggler’s Pocket™ avec protection RFID\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1806\" data-end=\"1891\"\u003e\nCordon élastique extérieur amovible pour transporter des articles supplémentaires\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1892\" data-end=\"1938\"\u003e\nPoche dédiée pour repéreur de localisation\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1939\" data-end=\"2010\"\u003e\nCourroie arrière permettant de fixer le sac à une poignée de valise\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2011\" data-end=\"2074\"\u003e\nPoignées de transport sur le dessus, les côtés et l’arrière\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2075\" data-end=\"2144\"\u003e\nSangles de compression latérales avec boucles à dégagement rapide\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2145\" data-end=\"2208\"\u003e\nPoints d’attache doubles pour bâtons de randonnée et piolet\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2209\" data-end=\"2354\"\u003e\nFermetures éclair extérieures étanches DuraGlide™ conçues conjointement par Matador® et Zoom® pour une glisse fluide et une durabilité accrue\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2355\" data-end=\"2476\"\u003e\nBoucles de sécurité antivol sur toutes les poches extérieures pour dissuader le vol et permettre l’ajout d’un cadenas\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2477\" data-end=\"2515\"\u003e\nFermetures éclair intérieures YKK®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2516\" data-end=\"2592\"\u003e\nFabriqué à partir de matériaux recyclés répondant aux critères Bluesign®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2593\" data-end=\"2697\"\u003e\nFinition avec la couture exclusive Switchback Stitch™ de Matador®, gage de qualité et d’authenticité\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2698\" data-end=\"2883\"\u003e\n*Les sacs conformes aux exigences de bagage de cabine respectent les dimensions autorisées par environ 80 % des vols exploités par les 50 plus grandes compagnies aériennes au monde.\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2885\" data-end=\"2919\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2885\" data-end=\"2917\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2920\" data-end=\"3213\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2920\" data-end=\"2971\"\u003e\nDimensions : 19.5\" x 13\" x 9\" \/ 50 x 33 x 23 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2972\" data-end=\"2991\"\u003e\nCapacité : 24 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2992\" data-end=\"3183\"\u003e\nMatériaux : Nylon recyclé Bluesign® 420D, fermetures éclair extérieures étanches DuraGlide™ no 8 et no 5, fermetures éclair intérieures YKK® no 5, armature en polymère moulé par injection\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3184\" data-end=\"3213\"\u003e\nPoids : 2.56 lb \/ 1.16 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"3215\" data-end=\"3229\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3215\" data-end=\"3227\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"3230\" data-end=\"3269\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"3230\" data-end=\"3269\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Garnet","offer_id":45475470409904,"sku":"MATGAP24001R","price":274.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir","offer_id":45475470344368,"sku":"MATGAP24001BK","price":274.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Juniper","offer_id":45475470377136,"sku":"MATGAP24001GN","price":274.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-backpacks-matador-24l-adventure-pack-1250812731.jpg?v=1784815798"},{"product_id":"matador-24l-tote-pack","title":"Matador 24L Fourre-tout convertible en sac à dos","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"327\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eQue ce soit pour une longue journée ou une escapade lointaine, le Tote Pack 24 L est conçu pour vous accompagner partout. Grâce à ses trois modes de transport et à son organisation flexible, il s’adapte facilement à votre routine, tout en offrant une capacité surprenante dans un format polyvalent et élégant.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"351\"\u003e\u003cstrong data-start=\"329\" data-end=\"349\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"352\" data-end=\"2131\"\u003e\n\u003cli data-start=\"352\" data-end=\"425\"\u003e\nCapacité de 24 L | Compatible avec les exigences de bagage personnel*\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"426\" data-end=\"465\"\u003e\nBretelles de sac à dos convertibles\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"466\" data-end=\"520\"\u003e\nPoignées extensibles permettant un port à l’épaule\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"521\" data-end=\"580\"\u003e\nOrganisation sécurisée avec accès rapide aux essentiels\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"581\" data-end=\"653\"\u003e\nCordon réfléchissant au centre pour une meilleure visibilité de nuit\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"654\" data-end=\"718\"\u003e\nIntérieur haute visibilité facilitant le repérage du contenu\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"719\" data-end=\"777\"\u003e\nPoches intérieures d’organisation en filet transparent\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"919\"\u003e\nPoche à accès rapide rembourrée pour ordinateur portable ou tablette avec fond protecteur, pouvant accueillir un ordinateur jusqu’à 14 po\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"920\" data-end=\"993\"\u003e\nPoche extérieure transparente à fermeture éclair pour bouteille d’eau\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"994\" data-end=\"1105\"\u003e\nDeux poches verticales ouvertes sur le dessus pour bouteilles supplémentaires, parapluie ou autres articles\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1106\" data-end=\"1166\"\u003e\nPoche dissimulée Smuggler’s Pocket™ avec protection RFID\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1167\" data-end=\"1252\"\u003e\nCordon élastique extérieur amovible pour transporter des articles supplémentaires\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1253\" data-end=\"1299\"\u003e\nPoche dédiée pour repéreur de localisation\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1300\" data-end=\"1350\"\u003e\nAttache pour clés avec mousqueton en aluminium\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1351\" data-end=\"1422\"\u003e\nCourroie arrière permettant de fixer le sac à une poignée de valise\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1423\" data-end=\"1568\"\u003e\nFermetures éclair extérieures étanches DuraGlide™ conçues conjointement par Matador® et Zoom® pour une glisse fluide et une durabilité accrue\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1569\" data-end=\"1690\"\u003e\nBoucles de sécurité antivol sur toutes les poches extérieures pour dissuader le vol et permettre l’ajout d’un cadenas\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1691\" data-end=\"1729\"\u003e\nFermetures éclair intérieures YKK®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1730\" data-end=\"1806\"\u003e\nFabriqué à partir de matériaux recyclés répondant aux critères Bluesign®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1807\" data-end=\"1911\"\u003e\nFinition avec la couture exclusive Switchback Stitch™ de Matador®, gage de qualité et d’authenticité\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1912\" data-end=\"2131\"\u003e\n*Les sacs compatibles avec les exigences de bagage personnel se glissent facilement sous le siège de la plupart des avions, mais peuvent ne pas respecter toutes les politiques de dimensions des compagnies aériennes.\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2133\" data-end=\"2167\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2133\" data-end=\"2165\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2168\" data-end=\"2501\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2168\" data-end=\"2221\"\u003e\nDimensions : 17.5\" x 13.5\" x 7\" \/ 44 x 34 x 18 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2222\" data-end=\"2241\"\u003e\nCapacité : 24 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2242\" data-end=\"2471\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"2260\" data-end=\"2471\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2260\" data-end=\"2303\"\u003e\nNylon recyclé Bluesign® 420D, sans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2306\" data-end=\"2356\"\u003e\nBase : nylon recyclé Bluesign® 840D, sans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2359\" data-end=\"2425\"\u003e\nFermetures éclair extérieures étanches DuraGlide™ no 8 et no 5\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2428\" data-end=\"2471\"\u003e\nFermetures éclair intérieures YKK® no 5\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2472\" data-end=\"2501\"\u003e\nPoids : 1.69 lb \/ 0.77 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2503\" data-end=\"2517\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2503\" data-end=\"2515\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2518\" data-end=\"2557\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2518\" data-end=\"2557\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":45475474735280,"sku":"MATTP24001BK","price":179.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Juniper","offer_id":45475474768048,"sku":"MATTP24001GN","price":179.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Garnet","offer_id":45475474800816,"sku":"MATTP24001R","price":179.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-backpacks-black-matador-24l-tote-pack-1250830754.jpg?v=1784823328"},{"product_id":"matador-45l-seg-hybrid-travel-pack","title":"Matador 45L SEG Sac à dos de voyage hybride","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"36\" data-end=\"405\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eSi vous aimez garder vos affaires bien organisées, le sac de voyage hybride SEG 45 L changera votre façon de voyager. Son design compartimenté fonctionne comme des cubes de rangement intégrés tout en offrant un accès rapide de l’extérieur. Sa construction robuste vous accompagne des routes poussiéreuses aux compartiments supérieurs d’avion, et partout entre les deux.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"407\" data-end=\"427\"\u003e\u003cstrong data-start=\"407\" data-end=\"427\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"429\" data-end=\"1865\"\u003e\n\u003cli data-start=\"429\" data-end=\"488\"\u003e\nCapacité de 45 L | Compatible avec les bagages de cabine*\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"489\" data-end=\"542\"\u003e\nModes de transport en sac à dos ou en sac de voyage\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"543\" data-end=\"618\"\u003e\nBandoulière rembourrée et ajustable pour sac de voyage incluse (amovible)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"619\" data-end=\"693\"\u003e\nSangle de poitrine ajustable avec quincaillerie personnalisée (amovible)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"694\" data-end=\"817\"\u003e\nQuincaillerie de sangle de poitrine personnalisée optimisée pour l’utilisation avec l’accessoire Speed Stash (non inclus)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"818\" data-end=\"851\"\u003e\nOrganisation segmentée brevetée\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"852\" data-end=\"919\"\u003e\nCompartiment inférieur pour les articles volumineux ou salissants\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"920\" data-end=\"948\"\u003e\nIntérieur haute visibilité\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"949\" data-end=\"1033\"\u003e\nCouture centrale en paracorde réfléchissante pour une meilleure visibilité de nuit\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1034\" data-end=\"1185\"\u003e\nGrande pochette extérieure rembourrée avec accès rapide pour ordinateur portable et fond rembourré — convient aux ordinateurs portables jusqu’à 16 po\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1186\" data-end=\"1247\"\u003e\nPoche extérieure pour bouteille d’eau avec fermeture éclair\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1248\" data-end=\"1262\"\u003e\nAttache-clés\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1263\" data-end=\"1303\"\u003e\nPoche dédiée pour localisateur d’objet\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1304\" data-end=\"1328\"\u003e\nBretelles escamotables\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1329\" data-end=\"1376\"\u003e\nCeinture abdominale stabilisatrice (amovible)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1377\" data-end=\"1437\"\u003e\nPoignées de transport sur le dessus, le dessous et le côté\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1438\" data-end=\"1569\"\u003e\nFermetures éclair extérieures étanches DuraGlide™ — fluides, robustes et durables. Conçues en collaboration par Matador® et Zoom®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1570\" data-end=\"1702\"\u003e\nBoucles de sécurité antivol sur les principales poches extérieures à fermeture éclair — dissuasives et compatibles avec un cadenas\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1703\" data-end=\"1756\"\u003e\nMatériaux recyclés répondant aux critères Bluesign®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1757\" data-end=\"1865\"\u003e\nFini avec la couture emblématique Switchback Stitch™ de Matador® — une marque de qualité et d’authenticité\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1867\" data-end=\"2100\"\u003e* Les articles compatibles avec les bagages de cabine peuvent être rangés dans le compartiment supérieur de la plupart des avions, mais peuvent ne pas respecter strictement les dimensions exigées par toutes les compagnies aériennes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2102\" data-end=\"2134\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2102\" data-end=\"2134\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2136\" data-end=\"2368\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2136\" data-end=\"2188\"\u003e\nDimensions : 22,5\" x 12,5\" x 11\" \/ 57 x 32 x 28 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2189\" data-end=\"2206\"\u003e\nCapacité : 45 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2207\" data-end=\"2340\"\u003e\nMatériaux : Nylon recyclé 420D Bluesign®, sans PFAS, fermetures éclair étanches DuraGlide™ no 8 et no 5, fermeture éclair YKK® no 5\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2341\" data-end=\"2368\"\u003e\nPoids : 2,31 lb \/ 1,05 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2370\" data-end=\"2382\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2370\" data-end=\"2382\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2384\" data-end=\"2423\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2384\" data-end=\"2423\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Juniper","offer_id":45475474931888,"sku":"MATSEG245001GN","price":274.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir","offer_id":45475474899120,"sku":"MATSEG245001BK","price":274.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Garnet","offer_id":45475474964656,"sku":"MATSEG245001R","price":274.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-backpacks-matador-45l-seg-hybrid-travel-pack-1250830732.jpg?v=1784823088"},{"product_id":"matador-2l-lite-sling","title":"Matador 2L Lite Sac bandoulière","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"331\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLe sac bandoulière Lite 2 L mise sur la simplicité et l’efficacité. Conçu pour rester discret tout en gardant vos essentiels à portée de main, il offre un accès rapide aux articles que vous utilisez le plus au quotidien. Portez-le en bandoulière ou à la taille pour une polyvalence adaptée à toutes vos activités.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"333\" data-end=\"355\"\u003e\u003cstrong data-start=\"333\" data-end=\"353\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"356\" data-end=\"1059\"\u003e\n\u003cli data-start=\"356\" data-end=\"375\"\u003e\nCapacité de 2 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"376\" data-end=\"433\"\u003e\nPeut être porté en bandoulière ou comme sac de taille\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"434\" data-end=\"475\"\u003e\nPoche arrière sécurisée près du corps\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"476\" data-end=\"522\"\u003e\nPoche dédiée pour repéreur de localisation\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"523\" data-end=\"544\"\u003e\nAttache pour clés\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"545\" data-end=\"577\"\u003e\nPoignée arrière de transport\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"578\" data-end=\"620\"\u003e\nAnneau en D pour fixer des accessoires\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"621\" data-end=\"762\"\u003e\nFermeture éclair extérieure étanche DuraGlide™ conçue conjointement par Matador® et Zoom® pour une glisse fluide et une durabilité accrue\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"763\" data-end=\"877\"\u003e\nBoucles de sécurité antivol sur les poches extérieures pour dissuader le vol et permettre l’ajout d’un cadenas\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"878\" data-end=\"954\"\u003e\nFabriqué à partir de matériaux recyclés répondant aux critères Bluesign®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"955\" data-end=\"1059\"\u003e\nFinition avec la couture exclusive Switchback Stitch™ de Matador®, gage de qualité et d’authenticité\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1061\" data-end=\"1095\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1061\" data-end=\"1093\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1096\" data-end=\"1362\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1096\" data-end=\"1145\"\u003e\nDimensions : 10\" x 5.5\" x 3\" \/ 25 x 14 x 8 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1146\" data-end=\"1187\"\u003e\nCirconférence maximale : 59\" \/ 150 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1188\" data-end=\"1206\"\u003e\nCapacité : 2 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1207\" data-end=\"1332\"\u003e\nMatériaux : Nylon recyclé Bluesign® 420D, sans PFAS, fermeture éclair étanche DuraGlide™ no 5, fermeture éclair YKK® no 3\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1333\" data-end=\"1362\"\u003e\nPoids : 0.25 lb \/ 0.11 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1364\" data-end=\"1378\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1364\" data-end=\"1376\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1379\" data-end=\"1418\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1379\" data-end=\"1418\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":45475492692144,"sku":"MATHP2L001BK","price":31.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Juniper","offer_id":45475492724912,"sku":"MATHP2L001GN","price":31.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Garnet","offer_id":45475492757680,"sku":"MATHP2L001R","price":31.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-sling-bag-black-matador-2l-sling-1250915977.jpg?v=1784903178"},{"product_id":"matador-speed-stash-1","title":"Matador Speed Stash","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"38\" data-end=\"249\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLa Speed Stash est une poche à accès rapide qui se fixe sur pratiquement toute bretelle de sac à dos, gardant votre téléphone, votre passeport et vos essentiels du quotidien exactement là où vous en avez besoin.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"251\" data-end=\"271\"\u003e\u003cstrong data-start=\"251\" data-end=\"271\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"273\" data-end=\"1349\"\u003e\n\u003cli data-start=\"273\" data-end=\"358\"\u003e\nDesign universel compatible avec tous les sacs à dos dotés d’une sangle de poitrine\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"359\" data-end=\"435\"\u003e\nRésistante aux intempéries — tissu imperméable et fermeture éclair étanche\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"436\" data-end=\"490\"\u003e\nS’installe sur la bretelle d’épaule droite ou gauche\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"491\" data-end=\"610\"\u003e\nBarres de verrouillage maintenant la quincaillerie de la sangle de poitrine pour un ajustement stable sans glissement\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"611\" data-end=\"681\"\u003e\nPanneau rembourré et respirant à l’arrière de la sangle du sac à dos\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"682\" data-end=\"802\"\u003e\nCompatible avec les téléphones cellulaires, appareils GPS, portefeuilles, passeports, lunettes de soleil et collations\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"803\" data-end=\"868\"\u003e\nPoche ouverte extensible sur le dessus pour un accès instantané\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"869\" data-end=\"965\"\u003e\nAjustement polyvalent — peut être installée plus haut ou plus bas sur la bretelle du sac à dos\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"966\" data-end=\"1087\"\u003e\nFermeture éclair extérieure étanche DuraGlide™ — fluide, robuste et durable. Conçue conjointement par Matador® et Zoom®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1088\" data-end=\"1154\"\u003e\nContient des matériaux recyclés répondant aux critères Bluesign®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1155\" data-end=\"1254\"\u003e\nFini avec la couture Switchback Stitch™ signature de Matador® — gage de qualité et d’authenticité\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1255\" data-end=\"1349\"\u003e\nCompatible avec la plupart des formats modernes d’appareils GPS et de téléphones cellulaires\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1351\" data-end=\"1383\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1351\" data-end=\"1383\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1385\" data-end=\"1596\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1385\" data-end=\"1430\"\u003e\nDimensions : 7\" x 3,5\" x 2\" \/ 18 x 9 x 5 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1431\" data-end=\"1568\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"1447\" data-end=\"1568\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1447\" data-end=\"1488\"\u003e\nNylon recyclé Bluesign® 420D, sans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1491\" data-end=\"1533\"\u003e\nFermeture éclair étanche DuraGlide™ no 5\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1536\" data-end=\"1568\"\u003e\nBarres de verrouillage en HDPE\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1569\" data-end=\"1596\"\u003e\nPoids : 0,17 lb \/ 0,08 kg\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1598\" data-end=\"1610\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1598\" data-end=\"1610\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1612\" data-end=\"1651\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1612\" data-end=\"1651\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Garnet","offer_id":45475516317872,"sku":"MATUSP2001R","price":41.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Juniper","offer_id":45475516285104,"sku":"MATUSP2001GN","price":41.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":45475516252336,"sku":"MATUSP2001BK","price":41.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-garnet-matador-speed-stash-1250915953.jpg?v=1784902957"},{"product_id":"matador-packing-cube-3-pack","title":"Matador Ensemble de 3 cubes de rangement","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"36\" data-end=\"242\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eL’ensemble de cubes de rangement garde votre sac bien organisé grâce à trois formats, des panneaux en filet transparents et des intérieurs haute visibilité qui permettent de repérer facilement vos articles.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"244\" data-end=\"264\"\u003e\u003cstrong data-start=\"244\" data-end=\"264\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"266\" data-end=\"610\"\u003e\n\u003cli data-start=\"266\" data-end=\"319\"\u003e\nEnsemble comprenant 3 formats : 7,5 L, 5 L et 2,5 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"320\" data-end=\"377\"\u003e\nFormats conçus pour fonctionner ensemble dans votre sac\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"378\" data-end=\"447\"\u003e\nFenêtre en filet transparente pour identifier rapidement le contenu\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"448\" data-end=\"476\"\u003e\nIntérieur haute visibilité\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"477\" data-end=\"500\"\u003e\nPoignées de transport\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"501\" data-end=\"543\"\u003e\nFermetures éclair YKK® bidirectionnelles\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"544\" data-end=\"610\"\u003e\nContient des matériaux recyclés répondant aux critères Bluesign®\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"612\" data-end=\"644\"\u003e\u003cstrong data-start=\"612\" data-end=\"644\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"646\" data-end=\"1035\"\u003e\n\u003cli data-start=\"646\" data-end=\"708\"\u003e\nVolume :\n\u003cul data-start=\"659\" data-end=\"708\"\u003e\n\u003cli data-start=\"659\" data-end=\"674\"\u003e\nGrand : 7,5 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"677\" data-end=\"690\"\u003e\nMoyen : 5 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"693\" data-end=\"708\"\u003e\nPetit : 2,5 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"710\" data-end=\"857\"\u003e\nDimensions :\n\u003cul data-start=\"727\" data-end=\"857\"\u003e\n\u003cli data-start=\"727\" data-end=\"769\"\u003e\nGrand : 11,5 x 10 x 4\" \/ 29 x 25 x 10 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"772\" data-end=\"813\"\u003e\nMoyen : 10 x 7,5 x 4\" \/ 25 x 19 x 10 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"816\" data-end=\"857\"\u003e\nPetit : 10 x 4 x 3,8\" \/ 25 x 10 x 10 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"859\" data-end=\"944\"\u003e\nPoids :\n\u003cul data-start=\"871\" data-end=\"944\"\u003e\n\u003cli data-start=\"871\" data-end=\"894\"\u003e\nGrand : 2,4 oz \/ 68 g\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"897\" data-end=\"918\"\u003e\nMoyen : 2 oz \/ 56 g\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"921\" data-end=\"944\"\u003e\nPetit : 1,6 oz \/ 44 g\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"946\" data-end=\"1035\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"962\" data-end=\"1035\"\u003e\n\u003cli data-start=\"962\" data-end=\"1003\"\u003e\nNylon recyclé Bluesign® 100D, sans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1006\" data-end=\"1035\"\u003e\nFermetures éclair YKK® no 5\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1037\" data-end=\"1049\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1037\" data-end=\"1049\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1051\" data-end=\"1090\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1051\" data-end=\"1090\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Juniper","offer_id":45475522904240,"sku":"MATPCB32001GN","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":45475522871472,"sku":"MATPCB32001BK","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Garnet","offer_id":45475522937008,"sku":"MATPCB32001R","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-juniper-matador-packing-cube-3-pack-1250915941.jpg?v=1784902799"},{"product_id":"matador-gear-cube-set-3-pack","title":"Matador Ensemble de 3 cubes de rangement pour équipement","description":"\u003c!--StartFragment--\u003e\u003cp data-start=\"46\" data-end=\"371\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eL’ensemble de cubes de rangement Gear Cube est conçu pour une organisation rapide et pratique. Les cubes à chargement par le haut s’ouvrent largement, se ferment avec une fermeture éclair et se compressent facilement. Triez vos vêtements, chaussures et équipements, puis glissez-les dans votre sac ou utilisez-les séparément.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"373\" data-end=\"393\"\u003e\u003cstrong data-start=\"373\" data-end=\"393\"\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"395\" data-end=\"976\"\u003e\n\u003cli data-start=\"395\" data-end=\"446\"\u003e\nEnsemble comprenant 3 formats : 8 L, 5,5 L et 3 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"447\" data-end=\"505\"\u003e\nGrande ouverture de type bac pour faciliter le rangement\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"506\" data-end=\"548\"\u003e\nPoignées extérieures et points d’attache\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"549\" data-end=\"577\"\u003e\nIntérieur haute visibilité\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"578\" data-end=\"602\"\u003e\nSangles de compression\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"603\" data-end=\"680\"\u003e\nRésistant aux intempéries | Tissu imperméable et fermetures éclair étanches\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"681\" data-end=\"809\"\u003e\nFermetures éclair extérieures étanches DuraGlide™ — Fluides, robustes et durables. Conçues conjointement par Matador® et Zoom®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"810\" data-end=\"876\"\u003e\nContient des matériaux recyclés répondant aux critères Bluesign®\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"877\" data-end=\"976\"\u003e\nFini avec la couture Switchback Stitch™ signature de Matador® — gage de qualité et d’authenticité\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"978\" data-end=\"1010\"\u003e\u003cstrong data-start=\"978\" data-end=\"1010\"\u003eDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1012\" data-end=\"1413\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1012\" data-end=\"1072\"\u003e\nVolume :\n\u003cul data-start=\"1025\" data-end=\"1072\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1025\" data-end=\"1038\"\u003e\nGrand : 8 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1041\" data-end=\"1056\"\u003e\nMoyen : 5,5 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1059\" data-end=\"1072\"\u003e\nPetit : 3 L\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1074\" data-end=\"1218\"\u003e\nDimensions :\n\u003cul data-start=\"1091\" data-end=\"1218\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1091\" data-end=\"1130\"\u003e\nGrand : 11 x 8 x 6\" \/ 28 x 20 x 15 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1133\" data-end=\"1174\"\u003e\nMoyen : 11 x 6,5 x 5\" \/ 28 x 17 x 13 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1177\" data-end=\"1218\"\u003e\nPetit : 11 x 5,5 x 4\" \/ 28 x 14 x 10 cm\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1220\" data-end=\"1307\"\u003e\nPoids :\n\u003cul data-start=\"1232\" data-end=\"1307\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1232\" data-end=\"1255\"\u003e\nGrand : 3,3 oz \/ 94 g\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1258\" data-end=\"1281\"\u003e\nMoyen : 3,1 oz \/ 87 g\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1284\" data-end=\"1307\"\u003e\nPetit : 2,8 oz \/ 79 g\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1309\" data-end=\"1413\"\u003e\nMatériaux :\n\u003cul data-start=\"1325\" data-end=\"1413\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1325\" data-end=\"1366\"\u003e\nNylon recyclé Bluesign® 100D, sans PFAS\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1369\" data-end=\"1413\"\u003e\nFermetures éclair étanches DuraGlide™ no 5\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1415\" data-end=\"1427\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1415\" data-end=\"1427\"\u003eGARANTIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1429\" data-end=\"1468\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1429\" data-end=\"1468\" data-is-last-node=\"\"\u003e\nGarantie Better By Design™ de Matador\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Noir","offer_id":45475524149424,"sku":"MATGCB32001BK","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Juniper","offer_id":45475524182192,"sku":"MATGCB32001GN","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Garnet","offer_id":45475524214960,"sku":"MATGCB32001R","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-travel-accessories-black-matador-gear-cube-set-1250915903.jpg?v=1784902589"},{"product_id":"matador-18l-waterproof-packable-backpack-packed","title":"Matador 18L Waterproof Packable Backpack - Packed","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe 18L Waterproof Packable Backpack lives for bold trips with bad weather, dusty trails, and busy streets. Ultralight and technical, it’s designed to keep your gear dry, look good anywhere, and disappear into its own pocket when the day’s done.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e18 liter capacity | Personal item compliant*\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePacks into its own pocket for transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaterproof main compartment — rolltop closure + sealed seams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiteCush™ straps — Structured, padded, breathable, and packable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdjustable sternum strap (removable)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompression straps with buckle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflective paracord in center seam for night visibility\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigh-vis interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExternal access zipper pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDual external water bottle pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuraGlide™ sealing external zippers — Smooth. Strong. Long-lasting. Co-engineered by Matador® and Zoom®.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnti-theft zipper security loops on all external pockets — theft deterrent + lockable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecycled materials that meet Bluesign® criteria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinished with Matador®’s signature Switchback Stitch™ — a mark of quality and authenticity\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* “Personal item compliant” bags strictly adhere to the personal item size policy on approximately 80% of flights operated by the largest 50 airlines globally.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDIMENSIONS \u0026amp; SPECS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions: 18\" x 10\" x 7.5\" \/ 46 x 25 x 19cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacity: 18L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterials: \u003cspan\u003e100D Bluesign® recycled nylon, PFAS free,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e #5 DuraGlide™ sealing zippers (exterior)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeight: 0.63lbs \/ 0.28kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWARRANTY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.canadaluggagedepot.ca\/pages\/matador-warranty\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMatador's Better By Design Guarantee™\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Matador","offers":[{"title":"Garnet","offer_id":45475612131504,"sku":"MATWPB18001R-PK","price":129.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":45475612065968,"sku":"MATWPB18001BK-PK","price":129.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Juniper","offer_id":45475612098736,"sku":"MATWPB18001GN-PK","price":129.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/files\/matador-backpacks-garnet-matador-18l-waterproof-packable-backpack-packed-1253110548.jpg?v=1785953634"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/2802\/collections\/Matador_CanadaLuggageDepot.png?v=1741977018","url":"https:\/\/canadavalisedeput.com\/collections\/matador.oembed?page=2","provider":"Canada Luggage Depot","version":"1.0","type":"link"}